Bakkal Osman Abi Songtekst Nederlandse Vertaling

Uyandığım saatler akşam altıyla sekiz
Mijn wakkere uren zijn zes tot acht uur 's avonds.
Annemin çiçekleriyle bakışıyorum sessiz sessiz
Ik kijk zwijgend naar de bloemen van mijn moeder
En yakın dostlarım banyonun sinekleri
Mijn beste vrienden zijn de vliegen in de badkamer
En son gördüğüm kişi bakkal osman abi
De laatste persoon die ik zag was supermarkt Osman.
Ki o da kızgın bana sigara borçlarımdan
En hij is boos op mij vanwege mijn sigarettenschulden.
Babamın hatrı olmasa geçemem kapısından
Als mijn vader er niet was geweest, zou ik niet door zijn deur kunnen gaan.
Dün bir arkadaşla rastlaştık içkiliydik
Gisteren ontmoetten we een vriend en we waren dronken.
Bi ara ayaklarıma takıldı gözleri
Zijn ogen vielen een tijdje op mijn voeten.
Ne ara düşman olduk diye bir espri yaptım
Ik maakte een grapje over toen we vijanden werden.
Salak salak bana baktı ama çok içkiliydi.
Hij keek me stom aan, maar hij was erg dronken.
Oturduk saatlerce, Cenk Taner dinledik.
We zaten urenlang naar Cenk Taner te luisteren.
Kadıköy'den bahsettik bi ara aklıma geldin
We hadden het over Kadıköy, je kwam een ​​tijdje in mijn gedachten.