Bodrum كلمات أغنية ترجمة عربية

Duramam burada ben, duramam çünkü her günüm bir olay
لا أستطيع البقاء هنا، لا أستطيع التوقف لأن كل يوم هو حدث
Aramam kimseyi, koyamam yerine sanki böyle kolay
أنا لا أتصل بأحد، ولا أستطيع استبداله كما لو كان الأمر بهذه السهولة
Taşlar düşüyor dağlardan, uyandım boş uykulardan
الحجارة تتساقط من الجبال، استيقظت من نوم فارغ
Sen hangi Eylül ben hangi başak
في أي سبتمبر أنت وأي برج العذراء أنا؟
İstanbul'dan evden bezdim, ülkenin her yerini gezdim
لقد سئمت من اسطنبول ومن المنزل، وسافرت في جميع أنحاء البلاد
Aydın İzmir Afyon ve Uşak
أيدين إزمير أفيون وأوشاك
En son da Bodrum, orda biraz durdum
وأخيرا، بودروم، توقفت هناك لفترة من الوقت.
İlk gençliğimde, yeni uzamış saçım ve güneş gözlüğüm
في شبابي المبكر، بشعري الذي نبت حديثًا ونظارتي الشمسية
Nasıl kendini beğenmiş ağzımdan küfür eksilmezmiş ama güzel gözlüyüm
كم أنا متغطرسة دائما أقول كلمات بذيئة، لكن لدي عيون جميلة.
Yıllar geçmiş tek nefeste, ruh bedende pür hevesle
مرت السنوات في نفس واحد، والروح في الجسد بكل الحماس
Öğüt veriyor, öğüt veriyor
يعطي النصيحة، يعطي النصيحة
Aslında bütün yük bende, ruh ağırlık bu bedende
في الحقيقة كل العبء عليّ، الروح والثقل على هذا الجسد.
Gücüm yetmiyor, gücüm yetmiyor
أنا لست قوياً بما فيه الكفاية، لست قوياً بما فيه الكفاية
Ondandır ki sustum, artık çok yoruldum
ولهذا السبب التزمت الصمت، فأنا متعب جدًا الآن
Şehre yeni geldim dün akşam, kararlarım var rakıyı bırakcam
لقد أتيت إلى المدينة الليلة الماضية، ولدي قرارات بالتخلي عن الراكي.
Yaramıyorsa içmicen başkan
إذا لم ينجح الأمر، فلا تشربه، أيها الرئيس.
Yaramıyorsa içmicen başkan, yamuluyorsan içmicen başkan
إذا لم ينجح فلا تشربه يا سيدي الرئيس، وإذا فشل فلا تشربه أيها الرئيس.