As She's Walking Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C C F G x2
Intro: C C F G x2
We never spoke a word
We hebben nooit een woord gesproken
But every thought she had I heard from across the room
Maar elke gedachte die ze had, hoorde ik aan de andere kant van de kamer
We were standing face to face
Wij stonden oog in oog
I couldn't find the words to say give me one more move
Ik kon de woorden niet vinden om te zeggen: geef me nog één beweging
I don't even know her name
Ik weet niet eens haar naam
I guess foolish prides to blame
Ik denk dat dwaze trots de schuld krijgt
Now I'm fall'n in love as she's walking away
Nu word ik verliefd terwijl ze wegloopt
and my heart won't tell my mind to tell my mouth what it should say
en mijn hart wil mijn geest niet vertellen om mijn mond te vertellen wat het moet zeggen
May have lost this battle, live to fight another day
Misschien heb je deze strijd verloren, leef om nog een dag te vechten
Now I'm fall'n in love as she's walking away
Nu word ik verliefd terwijl ze wegloopt
Interlude: C Am F G x2
Intermezzo: C Am F G x2
Wise man next to me did say
De wijze man naast mij zei dat wel
bout the one that got away
over degene die ontsnapte
"son i missed my chance
"Zoon, ik heb mijn kans gemist
Don't you let regret take place
Laat spijt niet plaatsvinden
of the dreams you have to chase
van de dromen die je moet najagen
ask her to dance.... go on son
vraag haar ten dans... ga door zoon
you might fall down on your face
je zou op je gezicht kunnen vallen
roll the dice and have some faith"
gooi de dobbelstenen en heb wat vertrouwen"
Don't be fall'n in love as she's walking away
Word niet verliefd terwijl ze wegloopt
when your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
wanneer je hart je geest niet vertelt om je mond te vertellen wat het moet zeggen
May have lost this battle, live to fight another day
Misschien heb je deze strijd verloren, leef om nog een dag te vechten
Don't be fall'n in love as she's walking away
Word niet verliefd terwijl ze wegloopt
Solo: C Am Am E F G C C7 Am E G C
Solo: C Am Am E F G C C7 Am E G C
you might fall down on your face
je zou op je gezicht kunnen vallen
roll the dice and have some faith
gooi de dobbelstenen en heb wat vertrouwen
Dont be fall'n in love as she's walking away
Word niet verliefd terwijl ze wegloopt
When your heart won't tell your mind to tell your mouth what it should say
Als je hart je geest niet vertelt om je mond te vertellen wat het moet zeggen
May have lost this battle, live to fight another day
Misschien heb je deze strijd verloren, leef om nog een dag te vechten
Don't be fall'n... fall'n in... fall'n in love.... as she's walking awaaaaaaaay aaaaaaay
Wees niet verliefd... word niet verliefd... terwijl ze loopt, awaaaaaaaay aaaaaaay