Sevgililer Günü Songtekst Nederlandse Vertaling

Her sabah zorunlu ayrılmak, Gün boyu hep düşünü kurmak, Elimden gelen bir tek bu mu?
Elke ochtend weg moeten, de hele dag dromen, is dit het enige wat ik kan doen?
Telefonlar çalar duyulmaz, Aynı şarkı hep dilimde, Her gün sevgililer günü seninle
Zodra de telefoons rinkelen, ligt altijd hetzelfde liedje op mijn tong, bij jou is het elke dag Valentijnsdag.
Basmakalıp sözler tükendi, Kafiyeler alışkanlıktandı, Saatler geçmek bilmez gibi
De gemeenplaatsen waren uitgeput, de rijmpjes waren uit gewoonte, de uren leken voorbij te gaan
Kemiren içimi anlamsızmış, Bilmesem de öğrenince, Her gün sevgililer günü seninle
Wat aan mij knaagt is zinloos, ook al weet ik het niet, als ik erachter kom, is het bij jou elke dag Valentijnsdag.
4 X Her gün sevgililer günü seninle
4
Akşam olmuş herkes evde, aynı şarkı hep dilimde, İşten dönmek her şeyden güzel.
Het is avond, iedereen is thuis, hetzelfde liedje ligt altijd op mijn tong, terugkomen van het werk is beter dan wat dan ook.
Sulanmak ister tüm çiçekler, Göz kırpar hınzır biçimde, Her gün sevgililer günüseninle
Alle bloemen willen water krijgen, ze knipogen ondeugend, bij jou is het elke dag Valentijnsdag.
Basmakalıp sözler tükendi, Kafiyeler alışkanlıktandı, Saatler geçmek bilmez gibi
De gemeenplaatsen waren uitgeput, de rijmpjes waren uit gewoonte, de uren leken voorbij te gaan
Kemiren içimi anlamsızmış, Bilmesem de öğrenince, Her gün sevgililer günü seninle
Wat aan mij knaagt is zinloos, ook al weet ik het niet, als ik erachter kom, is het bij jou elke dag Valentijnsdag.
Kimine her gün bayram derler, Kimi betermiş kudurmuştan
Sommige mensen noemen elke dag een feestdag, anderen zijn erger dan gek
Takvimde gün saymaya gerek var mı, Bugün sevgililer günü sevince
Is het nodig om de dagen op de kalender te tellen? Vandaag is het Valentijnsdag.
2 X Binlerce binlerce çiçek, Günlerce günlerce aşk, Her gün sevgililer günü seninle
2
4 X Her gün sevgililer günü seninle
4