Lenha 歌詞 日本語訳

Tom: C
トム：C
(intro 2x) C G F C
(イントロ 2x) C G F C
Eu no sei dizer,
なんと言っていいかわかりませんが、
O que quer dizer,
どういう意味ですか、
O que vou dizer,
何を言うつもりですか、
Eu amo voc,
愛しています、
Mas no sei o que,
でも、何か分かりません、
Isso quer dizer.
つまり。
Eu no sei por que,
理由は分かりませんが、
Eu teimo em dizer,
私は強く言います、
Que amo voc,
私があなたを愛していること、
Se eu no sei dizer,
言えなかったら、
O que quer dizer,
どういう意味ですか、
O que vou dizer.
何を言うつもりですか。
Se eu digo pare,
やめろって言ったら、
Voc no repare,
気づいていないのですか、
No que possa parecer,
思われるかもしれませんが、
Se eu digo siga,
フォローしろって言ったら、
O que quer que eu diga,
何を言っても、
Voc no vai entender.
あなたには理解できないでしょう。
(Refro - 2x):
(コーラス - 2x):
Mas se eu digo venha
でも来いと言ったら
Voc traz a lenha
薪を持ってきてくれる
Pro meu fogo acender
私の火が灯るために
Se eu digo pare
やめてって言ったら
Voc no repare
あなたは気づいていない
No que possa parecer
思われるかもしれませんが
Se eu digo siga
フォローって言ったら
O que quer que eu diga
私が何を言っても
Voc no vai entender
あなたには理解できないでしょう
(refro 6x)
(参照 6x)
Mas se eu digo venha
でも来いと言ったら
Voc traz a lenha
薪を持ってきてくれる
Pro meu fogo acender...
私の火が灯るために...
Reviso: Philippe Lobo
レビュー: フィリップ・ロボ