Just You and Me كلمات أغنية ترجمة عربية

I watched her play this on her YouTube channel (http://www.youtube.com/profile?
لقد شاهدتها وهي تلعب هذا على قناتها على اليوتيوب (http://www.youtube.com/profile?
user=KokoKaina#p/u/11/c8YA1yXPMK4) and these are the chords play on ukelele:
user=KokoKaina#p/u/11/c8YA1yXPMK4) وهذه هي الأوتار التي تعزف على القيثارة:
Intro: C D7 G7 C
المقدمة: ج د7 ج7 ج
You were sitting at the coffee table
كنت جالسا على طاولة القهوة
where you're reading Kierkegaard
حيث تقرأ كيركجارد
Minutes later, you proceeded to say
وبعد دقائق، شرعت في القول
something that almost broke my heart
الشيء الذي كاد أن يكسر قلبي
You said, "Darling, I am tired of livin' my routined life.
قلت: "حبيبي، لقد سئمت من عيش حياتي الروتينية.
There's so much in the world that I'd like to soak up with my eyes."
هناك الكثير في العالم الذي أود أن أستوعبه بعيني."
Well, baby I never did stop you from going out to explore
حسنًا يا عزيزي، لم أمنعك أبدًا من الخروج للاستكشاف
We can do it all together from the colds of the poles to the tropics of Borneo
يمكننا أن نفعل كل ذلك معًا بدءًا من نزلات البرد في القطبين وحتى المناطق الاستوائية في بورنيو
ddbdba
com.ddbdba
ddbdbba
com.ddbdbba
ddbdba
com.ddbdba
Let's pack our bags
دعونا نحزم حقائبنا
and lie on the easy stream
والاستلقاء على النهر السهل
feel the water on our backs
نشعر بالمياه على ظهورنا
where we can carry on dreamin'
حيث يمكننا الاستمرار في الحلم
where we can finally
حيث يمكننا في النهاية
be where we'd like to be
نكون حيث نود أن نكون
Darlin', just you and me
عزيزتي، أنا وأنت فقط
Just you and me
فقط أنت وأنا
So Darlin', what do you say? Does that sound like a plan to you?
إذن يا عزيزتي، ماذا تقول؟ هل يبدو ذلك كخطة بالنسبة لك؟
We can build our own little world where no body else can come through
يمكننا أن نبني عالمنا الصغير حيث لا يمكن لأي شخص آخر أن يأتي من خلاله
We can live in huts made out of grass, we can greet father time as he walks pass
يمكننا أن نعيش في أكواخ مصنوعة من العشب، يمكننا أن نحيي وقت الأب وهو يمشي
We can press feet into the dirt, a little mud no it wouldn't hurt
يمكننا أن ندخل أقدامنا في التراب، والقليل من الطين لن يضر
ddbdba
com.ddbdba
ddbdbba
com.ddbdbba
ddbdba
com.ddbdba
Let's pack our bags
دعونا نحزم حقائبنا
and lie on the easy stream
والاستلقاء على النهر السهل
feel the water on our backs
نشعر بالمياه على ظهورنا
where we can carry on dreamin'
حيث يمكننا الاستمرار في الحلم
where we can finally
حيث يمكننا في النهاية
be where we'd like to be
نكون حيث نود أن نكون
Darlin', just you and me
عزيزتي، أنا وأنت فقط
Just you and me
فقط أنت وأنا