Kıyamadığım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Zeynep Bakşi Karatağ – Nie mogę pragnąć

by Zeynep Bakşi Karatağ

Zeynep Bakşi Karatağ - Kıyamadığım tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.

Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst

Kıyamadığım - Zeynep Bakşi Karatağ
Tłumaczenia: EN RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Zeynep Bakşi Karatağ Kıyamadığım

Hey bir zaman bakıp bakıp
Hej, rozejrzyj się i popatrz
Seyrine doyamadığım
Nie mam dość oglądania
Şimdi gurbette bırakıp
Teraz zostaw to za granicą
Sesini duyamadığım
Nie słyszę twojego głosu
Evde kapanıp kaldın mı?
Czy utknąłeś w domu?
Seyrana çıkıp güldün mü?
Wyszedłeś popatrzeć i się pośmiać?
Başkalarının oldun mu?
Czy byłeś u kogoś innego?
'Benimsin!' diyemediğim
„Jesteś mój!” Nie mogę powiedzieć
Dik yamaçların selisin,
Jesteś głosem stromych zboczy,
Sen benden daha delisin,
Jesteś bardziej szalony niż ja,
Şimdi kimlerin kulusun?
Czyim sługą teraz jesteś?
Başını eğemediğim!
Nie mogę pochylić głowy!
Akıtıp gözüm yaşını
Wylewam łzy
Hatırlarım gülüşünü;
Pamiętam twój uśmiech;
Kıvırcık saçlı başını
kręcone włosy na głowie
Göğsüme koyamadiğım!
Nie mogę tego założyć na klatkę piersiową!
Nasıl vurgunum bilirdin,
Wiedziałeś, jak mnie pociągało,
Niçin benden yüz çevirdin?
Dlaczego się ode mnie odwróciłeś?
Kimlerin koynuna girdin?
Czyje łono objęłaś?
Öpmeğe kıyamadığım
Nie mogę znieść, że cię całuję

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.