Marlon Brando Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zeynep Bastık – Marlon Brando
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne prens ol, ne de kurbağa
Nie bądź ani księciem, ani żabą
Bana değil başkasına
Nie dla mnie, ale dla kogoś innego
Değsin artık dudakların
Pozwól teraz swoim ustom się dotknąć
Ben başka dünyadayım
Jestem w innym świecie
Ya uzak ol ya da burada
Albo trzymaj się z daleka, albo zostań tutaj
Arada bir yerde durma
Nie stój pomiędzy
Bitsin artık durakların
Zakończ teraz przystanki
Ben başka bir yoldayım
Jestem na innej ścieżce
Konuşma,
mówiąc,
İki lafın üçü yalan
Dwa słowa, trzy kłamstwa
İnanamam, bi kere bile
Nie mogę w to uwierzyć, ani razu
Sonuçta,
W końcu
Sana köle, kul olamam
Nie mogę być dla ciebie niewolnikiem
Dayanamam, deneme bile
Nie mogę tego znieść, nawet nie próbuj
Uçuyorsun daldan dala
Latasz od gałęzi do gałęzi
Kaçıyorsun ondan bana
Uciekasz od niego do mnie
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
Uspokój się, po prostu odpocznij trochę.
Bu ne tavır, bu ne hava
Co za podejście, co za atmosfera
Sanki Marlon Brando bana
Dla mnie jest jak Marlon Brando
Bi sakin ol, biraz rahat olsana sen
Uspokój się, po prostu odpocznij trochę.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
