Bana da Söyle Liedtext Deutsche Übersetzung

Yılları bir güne nasıl sığdırdın
Wie haben Sie Jahre in einen Tag gepasst?
Bana da söyle, bana da söyle, ben de bileyim
Sag es mir auch, sag es mir auch, damit ich es wissen kann
Hasretin acısını nasıl dindirdin
Wie haben Sie den Schmerz der Sehnsucht gelindert?
Bana da söyle, bana da söyle, ben de bileyim
Sag es mir auch, sag es mir auch, damit ich es wissen kann
Yüreğin ince ince sızlamadı mı
Hat dein Herz nicht leicht geschmerzt?
Gözlerin gizli gizli ağlamadı mı
Haben deine Augen nicht heimlich geweint?
Bana da söyle, bana da söyle
Sag es mir auch, sag es mir auch
Bana da söyle ben de bileyim
Sag es mir auch, damit ich es weiß
Sana yalvarmıştım, sana yakarmıştım
Ich habe dich angefleht, ich habe dich angefleht
Senden başka kimsem, kimsem yok demiştim
Ich sagte, ich habe niemanden, niemanden außer dir
Ben şimdi uzakta hasret içindeyim
Jetzt bin ich weit weg, Sehnsucht
Sen yoksun yanımda hayalindeyim
Ohne dich neben mir bin ich in deinen Träumen