Of a Broken Heart Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
..Rhythm.
..Le rythme.
..Lead.
..Plomb.
*Begin lead here
*Commencez à diriger ici
Verse:
Verset :
If only I die just once in my life
Si seulement je mourais une seule fois dans ma vie
If only I try to take a guess, to be the best.
Si seulement j'essayais de deviner, d'être le meilleur.
B(type2) F#m B B
B(type2) F#m B B
A feeling I hide that runs this world, that keeps us alive
Un sentiment que je cache qui dirige ce monde, qui nous maintient en vie
I want you to climb with me-
Je veux que tu grimpes avec moi-
Chorus:
Chœur :
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die-
Jusqu'à ma mort-
Verse:
Verset :
The heart of a child is in your hands now
Le cœur d'un enfant est entre tes mains maintenant
So let's see you smile 'cause I'm not impressed with your loneliness
Alors voyons-toi sourire parce que je ne suis pas impressionné par ta solitude
B(type2) F#m B B
B(type2) F#m B B
And it's been a while since you forgave all your changes made
Et ça fait un moment que tu as pardonné toutes tes modifications apportées
So let's count the miles togther
Alors comptons les kilomètres ensemble
Chorus:
Chœur :
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die-
Jusqu'à ma mort-
Solo:
Solo :
..Rhythm.
..Le rythme.
us2
nous2
F#m C#m B *let ring
F#m C#m B *laisser sonner
..Lead.
..Plomb.
*Gradually increase volume to full
*Augmentez progressivement le volume jusqu'au maximum
Gradually increase volume to full
Augmentez progressivement le volume jusqu'au maximum
Gradually increase volume to full
Augmentez progressivement le volume jusqu'au maximum
Gradually increase volume to full
Augmentez progressivement le volume jusqu'au maximum
Verse:
Verset :
If only I die just once inside
Si seulement je meurs juste une fois à l'intérieur
B(type2) F#m B B
B(type2) F#m B B
If only to try together
Ne serait-ce que pour essayer ensemble
Chorus:
Chœur :
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
Until I die of a broken heart a broken heart
Jusqu'à ce que je meure d'un cœur brisé, d'un cœur brisé
F#m C#m B B *End on this chord (let ring)
F#m C#m B B *Fin sur cet accord (laisser sonner)
Until I die-
Jusqu'à ma mort-
Chords:
Accords :
F#m C#m B B(type2) Asus2
F#m C#m B B(type2) Asus2
Symbols:
Symboles :
..h - hammer
..h - marteau
..p - pull of
..p - traction de
..b - bend
..b - plier
..r - release
..r - libération
../ - slide
../ - diapositive
..~ - vibrato
..~ - vibrato