Of a Broken Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro:
Inleiding:
..Rhythm.
..Ritme.
..Lead.
..Leiding.
*Begin lead here
*Begin hier met leidinggeven
Verse:
Vers:
If only I die just once in my life
Als ik maar één keer in mijn leven sterf
If only I try to take a guess, to be the best.
Als ik maar probeer te raden, om de beste te zijn.
B(type2) F#m B B
B(type2) F#m B B
A feeling I hide that runs this world, that keeps us alive
Een gevoel dat ik verberg, dat deze wereld bestuurt, dat ons in leven houdt
I want you to climb with me-
Ik wil dat je met mij mee klimt...
Chorus:
refrein:
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die-
Tot ik sterf-
Verse:
Vers:
The heart of a child is in your hands now
Het hart van een kind ligt nu in jouw handen
So let's see you smile 'cause I'm not impressed with your loneliness
Dus laten we je zien lachen, want ik ben niet onder de indruk van je eenzaamheid
B(type2) F#m B B
B(type2) F#m B B
And it's been a while since you forgave all your changes made
En het is alweer een tijdje geleden dat je al je aangebrachte wijzigingen vergaf
So let's count the miles togther
Dus laten we de kilometers bij elkaar tellen
Chorus:
refrein:
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die-
Tot ik sterf-
Solo:
Solo:
..Rhythm.
..Ritme.
us2
wij2
F#m C#m B *let ring
F#m C#m B *laat overgaan
..Lead.
..Leid.
*Gradually increase volume to full
*Verhoog het volume geleidelijk tot vol
Gradually increase volume to full
Verhoog het volume geleidelijk tot vol
Gradually increase volume to full
Verhoog het volume geleidelijk tot vol
Gradually increase volume to full
Verhoog het volume geleidelijk tot vol
Verse:
Vers:
If only I die just once inside
Als ik maar één keer binnen sterf
B(type2) F#m B B
B(type2) F#m B B
If only to try together
Al was het maar om het samen te proberen
Chorus:
refrein:
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
Until I die of a broken heart a broken heart
Totdat ik sterf aan een gebroken hart, een gebroken hart
F#m C#m B B *End on this chord (let ring)
F#m C#m B B *Einde op dit akkoord (laten klinken)
Until I die-
Tot ik sterf-
Chords:
Akkoorden:
F#m C#m B B(type2) Asus2
F#m C#m B B(type2) Asus2
Symbols:
Symbolen:
..h - hammer
..h - hamer
..p - pull of
..p - uittrekken
..b - bend
..b - bocht
..r - release
..r - loslaten
../ - slide
../ - glijbaan
..~ - vibrato
..~ - vibrato