Lovething Letras Tradução em Português

Intro: Bb5 I Bb5 Ab5 Eb5 I Bb5 I Bb5 Ab5 Eb5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I
Introdução: Bb5 I Bb5 Ab5 Eb5 I Bb5 I Bb5 Ab5 Eb5 I Bb5 I Ab5 I Bb5 I
1.Verse: Bb5 Ab5
1.Verso: Bb5 Ab5
It must have been the way that she kissed me,
Deve ter sido o jeito que ela me beijou,
made me as meek as a lamb
me fez tão manso quanto um cordeiro
tastes so fine like french silk pie
tem um gosto tão bom como torta de seda francesa
sweet as srawberry jam
doce como geléia de morango
it could have been the thing that she told me
poderia ter sido o que ela me contou
when she threw her wrench at my monkey
quando ela jogou a chave inglesa no meu macaco
Chorus: Should a been a cool scene
Refrão: Deveria ter sido uma cena legal
like honey on a ripped queen
como mel em uma rainha rasgada
i thought it was a day dream
eu pensei que era um sonho diurno
but it must have been a lovething
mas deve ter sido um amor
2.Verse: Bb5 Ab5
2.Verso: Bb5 Ab5
i smiled at the way that she told me,
eu sorri do jeito que ela me contou,
i just can't turn you a loose
eu simplesmente não posso te deixar solto
she was a force majeure in her haute couture
ela era uma força maior em sua alta costura
i was howlin' at the moon
eu estava uivando para a lua
that's when i jumped out of her window
foi quando eu pulei da janela dela
before my monkey could cook her goose
antes que minha macaca pudesse cozinhar seu ganso
Chorus: Should a been a cool scene
Refrão: Deveria ter sido uma cena legal
like honey on a ripped queen
como mel em uma rainha rasgada
i thought it was a day dream
eu pensei que era um sonho diurno
but it must have been a lovething
mas deve ter sido um amor