Around My Neck Letra Traducción al Español

The Cross I Wear Around My Neck
La cruz que llevo alrededor de mi cuello
Written and Performed By: 100 Portraits
Escrito e interpretado por: 100 retratos
The tuning for this song is what gives it the deep,
La afinación de esta canción es lo que le da la profundidad,
thick guitar sound. DADGAD (low E to high E) is my
sonido de guitarra grueso. DADGAD (E baja a E alta) es mi
educated guess. I found the match to be perfect.
suposición fundamentada. Encontré que la combinación era perfecta.
Here's how to get there if you're not sure how:
A continuación le indicamos cómo llegar si no está seguro de cómo:
First, strike the D string and tune the low E down
Primero, golpea la cuerda D y afina el Mi grave hacia abajo.
to match it.
para igualarlo.
Then tune your high E the same way.
Luego afina tu Mi alto de la misma manera.
Then strike your A string and tune the B string down
Luego golpea la cuerda A y afina la cuerda B hacia abajo.
to match it.
para igualarlo.
That's it.
Eso es todo.
The intro chord is strummed for the entire first
El acorde de introducción se rasguea durante toda la primera
measure, and is never used again.
medida, y nunca se vuelve a utilizar.
Intro Chord
Acorde de introducción
O-5-7-O-O-7
O-5-7-OO-7
G (Verse Chord)
G (acorde de verso)
5-2-O-O-O-O
5-2-O-O-O-O
E minor Chord
Acorde de mi menor
2-2-2-O-O-O
2-2-2-O-O-O
C2 Chord
Acorde C2
O-3-2-O-3-O
O-3-2-O-3-O
D2 Chord
Acorde D2
O-5-4-O-5-O
O-5-4-O-5-O
G min (Chorus Chord)
G min (acorde de coro)
E11 (Chorus Chord)
E11 (acorde de coro)
intro (for 1 measure. Strum once, then softly, building
introducción (para 1 compás. Rasguee una vez, luego suavemente, construyendo
toward end of measure)
hacia el final del compás)
The cross I wear around my neck who is it for
La cruz que llevo al cuello para quién es
min
mín.
If it is not for us?
¿Si no es para nosotros?
The lame and the blind, the ones held captive and
Los cojos y los ciegos, los cautivos y
The fatherless?
¿Los huérfanos?
(verse chords repeat up to chorus)
(los acordes del verso se repiten hasta el estribillo)
min
mín.
The cross I wear around my neck
La cruz que llevo alrededor de mi cuello
Is being raised above my head
Se eleva sobre mi cabeza
I think this time It's wearing someone else
Creo que esta vez lo lleva alguien más.
min 11
min 11
I see it drop into the ground
Lo veo caer al suelo
And when it falls I hear the sound
Y cuando cae escucho el sonido
n
norte
Of someone crying I Love You
De alguien llorando te amo
The progression repeats itself for the song duration.
La progresión se repite mientras dura la canción.
Don't forget about the added half-measure just before
No te olvides de la media tinta añadida justo antes.
each new verse.
cada nuevo verso.
This song is very powerful. Use it to glorify Jesus.
Esta canción es muy poderosa. Úselo para glorificar a Jesús.
In His Love, Rick
En su amor, Rick