Around My Neck 歌詞 日本語訳

The Cross I Wear Around My Neck
首にかけた十字架
Written and Performed By: 100 Portraits
作詞・作曲: 100 Portraits
The tuning for this song is what gives it the deep,
この曲はチューニングによって深みが増し、
thick guitar sound. DADGAD (low E to high E) is my
太いギターサウンド。 DADGAD（低いEから高いEまで）は私のものです
educated guess. I found the match to be perfect.
知識に基づいた推測。ぴったりだと思いました。
Here's how to get there if you're not sure how:
方法がわからない場合は、次の方法でそこにアクセスします。
First, strike the D string and tune the low E down
まずD線を叩いて低いEの音を下げます。
to match it.
それに合わせるために。
Then tune your high E the same way.
次に、同じように高音 E を調整します。
Then strike your A string and tune the B string down
次に、A 弦を叩き、B 弦を下げます。
to match it.
それに合わせるために。
That's it.
それでおしまい。
The intro chord is strummed for the entire first
イントロのコードは最初全体でかき鳴らされます
measure, and is never used again.
測定し、二度と使用されません。
Intro Chord
イントロコード
O-5-7-O-O-7
O-5-7-O-O-7
G (Verse Chord)
G (ヴァースコード)
5-2-O-O-O-O
5-2-O-O-O-O
E minor Chord
ホ短調コード
2-2-2-O-O-O
2-2-2-O-O-O
C2 Chord
C2コード
O-3-2-O-3-O
O-3-2-O-3-O
D2 Chord
D2コード
O-5-4-O-5-O
O-5-4-O-5-O
G min (Chorus Chord)
G分(コーラスコード)
E11 (Chorus Chord)
E11 (コーラスコード)
intro (for 1 measure. Strum once, then softly, building
イントロ（1小節分。一度かき鳴らし、その後静かに構築していきます）
toward end of measure)
小節の終わりに向かって)
The cross I wear around my neck who is it for
首にかけた十字架は誰のためのものなのか
min
分
If it is not for us?
それが私たちのためではないとしたら？
The lame and the blind, the ones held captive and
足の不自由な人も、目の見えない人も、捕らわれの者も、
The fatherless?
父親のいない人？
(verse chords repeat up to chorus)
(バースコードはサビまで繰り返されます)
min
分
The cross I wear around my neck
首にかけた十字架
Is being raised above my head
頭上に上げられてる
I think this time It's wearing someone else
今度は別の人が着ていると思います
min 11
11分
I see it drop into the ground
それが地面に落ちるのが見える
And when it falls I hear the sound
そしてそれが落ちると音が聞こえます
n
n
Of someone crying I Love You
「I Love You」と叫ぶ誰かのこと
The progression repeats itself for the song duration.
曲の継続時間中、進行が繰り返されます。
Don't forget about the added half-measure just before
直前に追加した半小節も忘れずに
each new verse.
それぞれの新しい詩。
This song is very powerful. Use it to glorify Jesus.
この曲はとても力強いです。イエスを讃えるためにそれを使ってください。
In His Love, Rick
愛をこめて、リック