I Had to Tell You Songtekst Nederlandse Vertaling

Chaos all around me,
Chaos om mij heen,
With it's fevered clinging,
Met zijn koortsachtige vastklampen,
But I can hear you singing,
Maar ik hoor je zingen,
In the corner of my brain.
In de hoek van mijn hersenen.
Every doubt that bounds me.
Elke twijfel die mij beperkt.
Every sound of riot.
Elk geluid van oproer.
Everything is quiet.
Alles is stil.
But the song that keeps me sane.
Maar het lied dat mij gezond houdt.
I can hear your voice,
Ik kan je stem horen,
Echoing my voice softly.
Het echoot zachtjes mijn stem.
I can feel your strength,
Ik kan je kracht voelen,
Reinforcing mine.
De mijne versterken.
If you fear I'll lose my spirit,
Als je bang bent dat ik mijn geest zal verliezen,
Like a drunkard's wasted wine,
Als de verspilde wijn van een dronkaard,
Don't you even think about it,
Denk er niet eens over na,
I'm feelin' fine.
Ik voel me prima.
Instrumental break
Instrumentale pauze
I can hear your voice,
Ik kan je stem horen,
Echoing my voice softly.
Het echoot zachtjes mijn stem.
I can feel your strength,
Ik kan je kracht voelen,
Reinforcing mine.
De mijne versterken.
If you fear I'll lose my spirit,
Als je bang bent dat ik mijn geest zal verliezen,
Like a drunkard's wasted wine,
Als de verspilde wijn van een dronkaard,
Don't you even think about it,
Denk er niet eens over na,
I'm feelin' fine...
Ik voel me prima...