Back Again كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D F# D F#
مقدمة: د و # د و #
When the fire's burned out in me and the tears start drowning me
عندما تحترق النار بداخلي وتبدأ الدموع في إغراقي
I'm with you right here from the start it's where we'll fall apart
أنا معك هنا منذ البداية حيث سننهار
When what you do is still not good enough you're feeling sick because you
عندما لا يزال ما تفعله غير جيد بما فيه الكفاية، فإنك تشعر بالمرض بسببك
had too much I'm with you, right here from the start it's where we'll fall
كان لدي الكثير وأنا معك، هنا منذ البداية، حيث سنسقط
apart, where we'll fall apart
متباعدين، حيث سنفترق
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
انظر إلى الوراء مرة أخرى، واجلس على المسار مرة أخرى، وسنعرف ذلك قريبًا.
See what you left behind, taking his good advice that you and I can't hold.
انظر ماذا تركت وراءك، مع الأخذ بنصيحته الطيبة التي لا نستطيع أنا وأنت أن نحملها.
So what you fee's not working out and what you say isn't coming out. I'm
لذا فإن ما تتقاضاه لا يعمل وما تقوله لا يخرج. أنا
right with you, right form the start, is where we'll fall apart, where we'll
معك، منذ البداية، حيث سننهار، حيث سننهار
fall apart.
ينهار.
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
انظر إلى الوراء مرة أخرى، واجلس على المسار مرة أخرى، وسنعرف ذلك قريبًا.
See what you left behind, taking his good advice that you and I can't hold.
انظر ماذا تركت وراءك، مع الأخذ بنصيحته الطيبة التي لا نستطيع أنا وأنت أن نحملها.
Well now anyway it really doesn't matter anymore. Well now anyway it really
حسنًا، الآن على أي حال، لم يعد الأمر مهمًا بعد الآن. حسنا الآن على أي حال حقا
doesn't matter anymore.
لا يهم بعد الآن.
Solo: D F# D F#
منفرد: D F # D F #
I'm with you right from the start is where we'll fall apart, where we'll
أنا معك منذ البداية، حيث سننهار، وأين سننهار
fall apart.
ينهار.
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
انظر إلى الوراء مرة أخرى، واجلس على المسار مرة أخرى، وسنعرف ذلك قريبًا.
See what you left behind, taking his good advice that you and I, you and I..
فانظر ماذا تركت خلفك، مع الأخذ بنصيحته الطيبة التي أنا وأنت، أنت وأنا..
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
انظر إلى الوراء مرة أخرى، واجلس على المسار مرة أخرى، وسنعرف ذلك قريبًا.
Take all the books you read, use them as evidence that you and I can't hold.
خذ كل الكتب التي تقرأها، واستخدمها كدليل على أننا لا نستطيع الاحتفاظ بها.
Repeat Em G D Am till fade out and end on D
كرر Em G D Am حتى تتلاشى وتنتهي عند D