Back Again Paroles Traduction Française

Intro: D F# D F#
Introduction : Ré Fa# Ré Fa#
When the fire's burned out in me and the tears start drowning me
Quand le feu s'est éteint en moi et que les larmes commencent à me noyer
I'm with you right here from the start it's where we'll fall apart
Je suis avec toi ici depuis le début, c'est là que nous nous effondrerons
When what you do is still not good enough you're feeling sick because you
Quand ce que vous faites n'est toujours pas assez bien, vous vous sentez malade parce que vous
had too much I'm with you, right here from the start it's where we'll fall
j'en ai trop eu, je suis avec toi, ici dès le début c'est là qu'on va tomber
apart, where we'll fall apart
séparés, où nous nous effondrerons
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
Regardez en arrière, asseyez-vous à nouveau sur la piste, nous le saurons bientôt.
See what you left behind, taking his good advice that you and I can't hold.
Voyez ce que vous avez laissé derrière vous, en suivant ses bons conseils que vous et moi ne pouvons retenir.
So what you fee's not working out and what you say isn't coming out. I'm
Donc ce que vous facturez ne fonctionne pas et ce que vous dites ne sort pas. je suis
right with you, right form the start, is where we'll fall apart, where we'll
juste avec toi, dès le début, c'est là que nous nous effondrerons, là où nous allons
fall apart.
s'effondrer.
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
Regardez en arrière, asseyez-vous à nouveau sur la piste, nous le saurons bientôt.
See what you left behind, taking his good advice that you and I can't hold.
Voyez ce que vous avez laissé derrière vous, en suivant ses bons conseils que vous et moi ne pouvons retenir.
Well now anyway it really doesn't matter anymore. Well now anyway it really
Eh bien, maintenant, de toute façon, cela n'a plus vraiment d'importance. Eh bien maintenant, de toute façon, c'est vraiment
doesn't matter anymore.
n'a plus d'importance.
Solo: D F# D F#
Solo : Ré Fa# Ré Fa#
I'm with you right from the start is where we'll fall apart, where we'll
Je suis avec toi dès le début, c'est là que nous nous effondrerons, là où nous allons
fall apart.
s'effondrer.
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
Regardez en arrière, asseyez-vous à nouveau sur la piste, nous le saurons bientôt.
See what you left behind, taking his good advice that you and I, you and I..
Voyez ce que vous avez laissé derrière vous, en suivant ses bons conseils que vous et moi, vous et moi.
Lookin back again, sit on the track again, soon enough we'll know.
Regardez en arrière, asseyez-vous à nouveau sur la piste, nous le saurons bientôt.
Take all the books you read, use them as evidence that you and I can't hold.
Prenez tous les livres que vous lisez, utilisez-les comme preuves que vous et moi ne pouvons pas détenir.
Repeat Em G D Am till fade out and end on D
Répétez Em G D Am jusqu'à disparaître et terminer sur D