Citizen/Soldier Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

3 Kapı Aşağı - Vatandaş/Asker

by 3 Doors Down

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

3 Doors Down Citizen/Soldier

It's my first tab, I think the chords are the right ones but tell me if I'm wrong.
Bu benim ilk sekmem, akorların doğru olduğunu düşünüyorum ama yanılıyorsam söyleyin.
(Intro)
(Giriş)
Beyond the boundaries of your city's lights,
Şehrinizin ışıklarının sınırlarının ötesinde,
Stand the heroes waiting for your cries.
Çığlıklarınızı bekleyen kahramanların yanında olun.
So many times you did not bring this on yourself,
Pek çok kez bunu kendi başına getirmedin,
When that moment finally comes,I'll be there to help.
O an nihayet geldiğinde,yardım etmek için orada olacağım.
On that day when you need your brothers and sisters to care,
Kardeşlerinizin bakımına ihtiyaç duyduğunuz o günde,
I'll be right here.
Tam burada olacağım.
(Chorus)
(Koro)
Citizen soldiers holding the light for the ones that we guide from the dark
Karanlıktan yönlendirdiklerimize ışık tutan yurttaş askerler
of despair.
umutsuzluğun.
Standing on guard for the ones that we sheltered,
Korunduklarımız için nöbet tutuyoruz,
We'll always be ready because we will always be there.
Her zaman hazır olacağız çünkü her zaman orada olacağız.
When there are people crying in the streets,
Sokaklarda ağlayan insanlar varken
When they're starving for a meal to eat,
Yemek için açlıktan öldüklerinde,
When they simply need a place to make their beds,
Yataklarını yapacak bir yere ihtiyaç duyduklarında,
Right here underneath my wing,
Tam burada, kanatlarımın altında,
You can rest your head.
Kafanı dinlendirebilirsin.
(Chorus)
(Koro)
There... there... there...
Orada... orada... orada...
Hope and pray that you'll never need me,
Bana hiçbir zaman ihtiyacın olmayacağını ümit et ve dua et
But rest assured I will not let you down.
Ama emin ol seni hayal kırıklığına uğratmayacağım.
I'll walk beside you but you may not see me,
Yanında yürüyeceğim ama beni göremeyebilirsin
The strongest among you may not wear a crown.
Aranızda en güçlü olanınız taç takmayabilir.
On that day when you need your brothers and sisters to care,
Kardeşlerinizin bakımına ihtiyaç duyduğunuz o günde,
I'll be right here!
Tam burada olacağım!
On that day when you don't have the strength for the burden you bear,
Taşıdığın yüke gücün yetmediği o gün,
I'll be right here!
Tam burada olacağım!
(chorus)
(koro)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.