In the Dark Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
3 drzwi w dół - W ciemności
by 3 Doors Down
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Am G D
Wprowadzenie: Am G D
Whenever the lights go down
Zawsze, gdy gasną światła
That's when she comes alive
Właśnie wtedy ożywa
Ooh ooh
Ooch och
Maybe it's just something
Może to po prostu coś
that you can only see in the light
które można zobaczyć tylko w świetle
Ooh ooh
Ooch och
A pretty little vixen dancing out on the scene
Śliczna mała lisica tańcząca na scenie
But the lights are shining, so she's keeping it clean
Ale światła świecą, więc ona dba o czystość
Don't get too close
Nie podchodź za blisko
Boy, don't touch her skin
Chłopcze, nie dotykaj jej skóry
Or you'll never feel the same way again
Albo już nigdy nie poczujesz się tak samo
**Chorus**
**Refren**
If everything you see is what you're believing
Jeśli wszystko, co widzisz, jest tym, w co wierzysz
Then she'll be holding your heart
Wtedy ona będzie trzymać twoje serce
And by the time the sun goes down
A zanim zajdzie słońce
You won't know who you are
Nie będziesz wiedział kim jesteś
She likes to do it in the dark
Lubi to robić w ciemności
She likes to do it in the dark, oh
Lubi to robić w ciemności, och
Whenever the darkness comes, she'll have you
Kiedy tylko nadejdzie ciemność, będzie cię miała
right where she wants, ooh ooh
dokładnie tam, gdzie ona chce, ooh ooh
Just when you think it's all over
Właśnie wtedy, gdy myślisz, że to już koniec
It's where it all starts
To tutaj wszystko się zaczyna
It sounds like an angel is calling my name
Brzmi to tak, jakby anioł wzywał moje imię
It might be the devil, but they all sound the same
Może to i diabeł, ale wszystkie brzmią tak samo
And all her moves won't let you get away
I wszystkie jej ruchy nie pozwolą ci uciec
She's gonna make your mind come with you to stay
Ona sprawi, że twój umysł będzie z tobą, abyś został
**Chorus**
**Refren**
If everything you see is what you're believing
Jeśli wszystko, co widzisz, jest tym, w co wierzysz
Then she'll be holding your heart
Wtedy ona będzie trzymać twoje serce
And by the time the sun goes down
A zanim zajdzie słońce
You won't know who you are
Nie będziesz wiedział kim jesteś
She likes to do it in the dark
Lubi to robić w ciemności
She likes to do it in the dark, oh
Lubi to robić w ciemności, och
She likes to do it in the dark
Lubi to robić w ciemności
Oh oh, oh oh
Och, och, och
Ooh ooh ooh
Ooch och och
**Chorus**
**Refren**
If everything you see is what you're believing
Jeśli wszystko, co widzisz, jest tym, w co wierzysz
Then she'll be holding your heart
Wtedy ona będzie trzymać twoje serce
And by the time the sun goes down
A zanim zajdzie słońce
You won't know who you are
Nie będziesz wiedział kim jesteś
She is gonna make you think you were leading
Sprawi, że będziesz myślał, że dowodzisz
But she had you from the start
Ale ona miała cię od początku
And by the time the sun goes down
A zanim zajdzie słońce
You won't know who you are
Nie będziesz wiedział kim jesteś
She likes to do it in the dark
Lubi to robić w ciemności
She likes to do it in the dark
Lubi to robić w ciemności
She likes to do it in the dark, oh
Lubi to robić w ciemności, och
Oh, She likes to do it in the dark
Och, ona lubi to robić w ciemności
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
