Pages Versuri Traducere în Română

= 3 Doors Down - Pages Acoustic (2009) =
= 3 Doors Down - Pages Acoustic (2009) =
Guitar chords by: Guglielmo Montebugnoli
Acorduri pentru chitară de: Guglielmo Montebugnoli
Since there aren't any chords out there for this awesome song, i've decided to
Deoarece nu există acorduri pentru această melodie minunată, am decis să o fac
post here my version.
posteaza aici versiunea mea.
What happens to a man when
Ce se întâmplă cu un bărbat când
He spills his heart on a page and
Își revarsă inima pe o pagină și
He watches words flow away then
El urmărește cuvintele curgând apoi
His feelings lie on the page alone
Sentimentele lui stau numai pe pagină
There waiting
Acolo așteaptă
For someone who cares to read them
Pentru cineva căruia îi pasă să le citească
To open their eyes to see them
Să le deschidă ochii să-i vadă
To see if they can make his thoughts their own
Pentru a vedea dacă își pot face gândurile proprii
To find out that maybe your life's not perfect
Pentru a afla că poate viața ta nu este perfectă
Maybe it's not worth what he gives away
Poate că nu merită ceea ce dă
You can see that this broken soul is bleeding
Puteți vedea că acest suflet zdrobit sângerează
So you can see your feelings inside yourself
Așa că poți să-ți vezi sentimentele din interiorul tău
And wander through my heart
Și rătăcesc prin inima mea
Letting you see through me
Lăsându-te să vezi prin mine
Now only consumes me
Acum doar mă consumă
Forget your pain, watch me fall apart
Uită-ți de durere, vezi-mă că mă destramă
What happens to a soul when
Ce se întâmplă cu un suflet când
It's trapped inside his emotions
Este prins în emoțiile lui
And all of these words he's spoken
Și toate aceste cuvinte pe care le-a rostit
They bind him to the life he's left behind
Îl leagă de viața pe care a lăsat-o în urmă
And every new step he takes
Și fiecare pas nou pe care îl face
He knows that he might not make it
Știe că s-ar putea să nu reușească
To all of these dreams that he has yet to find
La toate aceste vise pe care încă nu le găsește
that maybe your life's not perfect
că poate viața ta nu este perfectă
Maybe it's not worth what he gives away
Poate că nu merită ceea ce dă
You can see that this broken soul is bleeding
Puteți vedea că acest suflet zdrobit sângerează
So you can see your feelings inside yourself
Așa că poți să-ți vezi sentimentele din interiorul tău
And wander through my heart
Și rătăcesc prin inima mea
Letting you see through me
Lăsându-te să vezi prin mine
Now only consumes me
Acum doar mă consumă
Forget your pain, watch me fall apart
Uită-ți de durere, privești cum mă destram
You can see that this broken soul is bleeding
Puteți vedea că acest suflet zdrobit sângerează
So you can see your feelings inside yourself
Așa că poți să-ți vezi sentimentele din interiorul tău
And wander through my heart
Și rătăcesc prin inima mea
Letting you see through me
Lăsându-te să vezi prin mine
Now only consumes me
Acum doar mă consumă
Forget your pain, watch me fall apart
Uită-ți de durere, vezi-mă că mă destramă