You Keep Running Away Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

38 Oferta specjalna – Ciągle uciekasz

by 38 Special

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

38 Special You Keep Running Away

You Keep Runnin'Away
Ciągle uciekasz
.38 Special
.38 Specjalne
From the Album-"Special Forces"
Z albumu „Siły Specjalne”
I hear your
Słyszę twoje
High heels clickin' down the boulevard
Wysokie obcasy stukają wzdłuż bulwaru
You got your suitcase in hand
Wzięłaś walizkę do ręki
I guess you're taking it hard
Chyba ciężko to znosisz
You swear you'll never trust another man
Przysięgasz, że nigdy nie zaufasz żadnemu mężczyźnie
Ah but I know that you will
Ach, ale wiem, że to zrobisz
It's just a question of when
To tylko kwestia kiedy
So open up your eyes to the light
Więc otwórz oczy na światło
You've been far too alone for too many nights
Byłeś zbyt samotny przez zbyt wiele nocy
Oh someday someway somewhere
Och, kiedyś, gdzieś
Love is gonna find you
Miłość cię znajdzie
Somehow someone is gonna beg you to stay
W jakiś sposób ktoś będzie cię błagał, żebyś został
But you keep on runnin' you keep runnin'
Ale ty wciąż biegniesz, biegniesz dalej
You keep on runnin' away
Ciągle uciekasz
I hear it whispered in the neighborhood
Słyszę to szeptane w okolicy
At one time you were the best
Kiedyś byłeś najlepszy
It was just understood
Po prostu zostało to zrozumiane
Then someone came and took you for a fool
Potem przyszedł ktoś i wziął cię za głupca
The word is out on the street
Ta wiadomość wyszła na ulicę
That love is looking for you
Ta miłość cię szuka
So open up your eyes to the light
Więc otwórz oczy na światło
You've been far too alone for too many nights
Byłeś zbyt samotny przez zbyt wiele nocy
Oh someday someway somewhere
Och, kiedyś, gdzieś
Love is gonna find you
Miłość cię znajdzie
Somehow somewhere don't look now
Jakoś gdzieś nie patrz teraz
I'm coming up behind you but you keep on runnin'
Idę za tobą, ale ty wciąż biegniesz
You keep runnin' you keep on runnin' away
Ciągle uciekasz, ciągle uciekasz
So don't be fooled you got me comin'
Więc nie daj się zwieść, nakłoniłeś mnie do przyjścia
I ain't no fool you keep me runnin'
Nie jestem głupcem, pozwalasz mi uciekać
And I don't know why no I don't know why
I nie wiem dlaczego, nie, nie wiem dlaczego
So open up don't be afraid baby
Więc otwórz się, nie bój się, kochanie
Is there someone standing in our way
Czy ktoś stoi nam na drodze
Won't you tell me why
Nie powiesz mi dlaczego
Don't you tell me goodbye
Nie mów mi żegnaj
Oh someday someway somewhere
Och, kiedyś, gdzieś
Love is gonna find you somehow someone
Miłość w jakiś sposób znajdzie ci kogoś
Is gonna beg you to stay but you keep on runnin'
Będę cię błagał, żebyś został, ale ty wciąż uciekasz
You keep runnin' you keep on runnin' away
Ciągle uciekasz, ciągle uciekasz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.