Catch Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

Oh say, can you see? This is not who I'm supposed to be
أوه قل هل تستطيع أن ترى؟ هذا ليس من المفترض أن أكون
Without you I'm nobody killing time
بدونك أنا لا أحد يقتل الوقت
I tried to deceive, tried to win you desperately
لقد حاولت خداعك، حاولت الفوز بك بشدة
Now I'm lost in this burning sea of your sorry eyes
الآن أنا ضائع في هذا البحر المحترق من عيونك الحزينة
All my life I've been waiting for moments to come
طوال حياتي كنت أنتظر اللحظات القادمة
When I catch fire and watch over you like the sun
عندما أشتعل بالنار وأراقبك مثل الشمس
I will fight to fix up and get things right
سأقاتل لإصلاح الأمور وتصحيح الأمور
I can't change the world but maybe I'll change your mind
لا أستطيع تغيير العالم ولكن ربما سأغير رأيك
(Optional)
(اختياري)
Oh say, do you know? I'm a fool in a one man show
أوه قل هل تعلم؟ أنا أحمق في عرض رجل واحد
I'm a broken stereo, out of time
أنا جهاز ستيريو مكسور، خارج الزمن
So how does it feel? All alone, is it so surreal?
إذن كيف تشعر؟ وحيدًا، هل الأمر سريالي جدًا؟
Cause the ghost of survivor's guilt can be so unkind
لأن شبح ذنب الناجي يمكن أن يكون قاسيًا جدًا
All my life I've been waiting for moments to come
طوال حياتي كنت أنتظر اللحظات القادمة
When I catch fire and watch over you like the sun
عندما أشتعل بالنار وأراقبك مثل الشمس
I will fight to fix up and get things right
سأقاتل لإصلاح الأمور وتصحيح الأمور
I can't change the world but maybe I'll change your mind
لا أستطيع تغيير العالم ولكن ربما سأغير رأيك
The words you speak, surrounding me
الكلمات التي تتحدث بها، تحيط بي
This is broken love in the first degree
وهذا هو الحب المكسور من الدرجة الأولى
The air you breathe is haunting me
الهواء الذي تتنفسه يطاردني
Maybe I'll change your mind
ربما سأغير رأيك
All my life I've been waiting for moments to come
طوال حياتي كنت أنتظر اللحظات القادمة
When I catch fire and watch over you like the sun
عندما أشتعل بالنار وأراقبك مثل الشمس
I will fight to fix up and get things right
سأقاتل لإصلاح الأمور وتصحيح الأمور
I can't change the world
لا أستطيع تغيير العالم
I know I can't change the world
أعلم أنني لا أستطيع تغيير العالم
But maybe I'll change your mind
ولكن ربما سأغير رأيك
(Optional)
(اختياري)
End on G
تنتهي عند G