Clown كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: Dm
مقدمة: دي إم
It's not that I like you I don't even know you
ليس الأمر أنني معجب بك، فأنا لا أعرفك حتى
I'm just there to make you smile to keep you happy for a while
أنا هناك فقط لأجعلك تبتسم لإبقائك سعيدًا لبعض الوقت
I stand on a trap door that's what you pay for
أقف على باب فخ وهذا ما تدفعه مقابل
and my shoes are twice your size rainbow colors 'round my eyes
وحذائي ضعف حجمك وألوان قوس قزح حول عيني
but no one can see behind my red nose and white powdered face
لكن لا أحد يستطيع أن يرى خلف أنفي الأحمر ووجهي المطحون باللون الأبيض
I was born to make you happy so keep smiling for a while
لقد ولدت لأجعلك سعيدًا، لذا استمر في الابتسام لبعض الوقت
and I'll do the best I can to keep that jingle jangle in your mind
وسأبذل قصارى جهدي للحفاظ على تلك الأغنية في عقلك
I was born to make you happy so I'm smiling all the time
لقد ولدت لأجعلك سعيدًا، لذا فأنا ابتسم طوال الوقت
and if you are down then I'll come to your town
وإذا كنت محبطًا فسوف آتي إلى مدينتك
because I'm your favorite clown
لأنني المهرج المفضل لديك
I dance on the wires I play with the lions
أرقص على الأسلاك وألعب مع الأسود
see me jumping up and down watch me rolling on the ground
شاهدني أقفز لأعلى ولأسفل وشاهدني أتدحرج على الأرض
well it's in my bloodline to stand in the floodlight
حسنًا، من سلالتي أن أقف في الأضواء الكاشفة
I am juggling on one wheel it doesn't matter how I feel
أنا ألعب على عجلة واحدة، لا يهم ما أشعر به
and no one can see behind my red nose and white powdered face
ولا يستطيع أحد أن يرى خلف أنفي الأحمر ووجهي المطحون باللون الأبيض
I was born to make you happy so keep smiling for a while
لقد ولدت لأجعلك سعيدًا، لذا استمر في الابتسام لبعض الوقت
and I'll do the best I can to keep that jingle jangle in your mind
وسأبذل قصارى جهدي للحفاظ على تلك الأغنية في عقلك
I was born to make you happy so I'm smiling all the time
لقد ولدت لأجعلك سعيدًا، لذا فأنا ابتسم طوال الوقت
and if you are down then I'll come to your town
وإذا كنت محبطًا فسوف آتي إلى مدينتك
because I'm your favorite clown
لأنني المهرج المفضل لديك
And when the curtains close I'm taking off my shoes and my red nose
وعندما تُغلق الستائر أخلع حذائي وأنفي الأحمر
and when I change my clothes there's nothing left than just a lonely soul
وعندما أغير ملابسي لا يتبقى سوى روح وحيدة
without the colors in my face I feel so useless in this place
بدون الألوان الموجودة في وجهي أشعر بأنني عديم الفائدة في هذا المكان
but I feel fine when you just smile
لكنني أشعر أنني بحالة جيدة عندما تبتسم فقط
I was born to make you happy so keep smiling for a while
لقد ولدت لأجعلك سعيدًا، لذا استمر في الابتسام لبعض الوقت
and I'll do the best I can to keep that jingle jangle in your mind
وسأبذل قصارى جهدي للحفاظ على تلك الأغنية في عقلك
I was born to make you happy so I'm smiling all the time
لقد ولدت لأجعلك سعيدًا، لذا فأنا ابتسم طوال الوقت
and if you are down then I'll come to your town
وإذا كنت محبطًا فسوف آتي إلى مدينتك
because I'm your favorite clown
لأنني المهرج المفضل لديك