A Farewell to a Friendship Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

A Change Of Pace - A Farewell To A Friendship
Zmiana tempa – pożegnanie z przyjaźnią
Email:grade_5_brain@msn.com
E-mail:grade_5_brain@msn.com
first tab, hope this goes well :)
pierwsza zakładka, mam nadzieję, że pójdzie dobrze :)
Chords:
Akordy:
Dsus2: x00230
Dsus2: x00230
Aadd11: x00220
Dodaj11: x00220
Dmaj7: 3x022x
Dmaj7: 3x022x
Dsus4: 3x023x
Dsus4: 3x023x
Bm: x2443x
Bm: x2443x
Asus: x0223x
Asusa: x0223x
A: x0222x
Odp.: x0222x
Verse the first three times, strum a few times the mute it the
Zwrotka pierwsze trzy razy, brzdąkanie kilka razy, aby wyciszyć
a few more.
jeszcze kilka.
the last time dont mute it just keep strumming
ostatnim razem nie wyciszaj, po prostu brzdąkaj dalej
V
V
In a dream in a place of the far reaches of this mind
We śnie, w miejscu odległych zakątków tego umysłu
I have seen a true nightmare with a kiss of lovers' lips
Widziałem prawdziwy koszmar z pocałunkiem ust kochanków
One a friend the other just a memory
Jeden przyjaciel, drugi tylko wspomnienie
It still hurts when I think that once she was mine
Wciąż boli, gdy pomyślę, że kiedyś była moja
Because I'm lost for words with one last breath
Bo brak mi słów po ostatnim oddechu
For me to take from you
Abym mógł od ciebie zabrać
Now gasp for air,
Teraz zaczerpnij powietrza,
There's nothing left,
Nic nie zostało,
For me to take from you
Abym mógł od ciebie zabrać
I guess it's only right to give someone what they need
Myślę, że słuszne jest dać komuś to, czego potrzebuje
Even if it's nothing they ever wanted in the first place
Nawet jeśli od początku nie było to nic, czego by chcieli
I've seen with my own to eyes the hurt and pain
Widziałem na własne oczy cierpienie i ból
That love causes that's why I won't let you go
Ta miłość powoduje, że dlatego nie pozwolę Ci odejść
Down that road to emotional overdose
Droga do emocjonalnego przedawkowania
If I had her again everything would be alright
Gdybym ją miał jeszcze raz, wszystko byłoby w porządku
But nothing's alright and nothing's okay
Ale nic nie jest w porządku i nic nie jest w porządku
When you live in a memory
Kiedy żyjesz wspomnieniem
Because I'm lost for words with one last breath
Bo brak mi słów po ostatnim oddechu
For me to take from you
Abym mógł od ciebie zabrać
Now gasp for air,
Teraz zaczerpnij powietrza,
There's nothing left,
Nic nie zostało,
For me to take from you
Abym mógł od ciebie zabrać
Just a breakdown of the heart
Po prostu załamanie serca
A loss for words that won't mean a thing
Szkoda słów, które nic nie znaczą
The tragic ending a farewell to a friendship
Tragiczne zakończenie pożegnania z przyjaźnią
That meant nothing at all
To zupełnie nic nie znaczyło
You let her in, you let her win
Wpuściłeś ją, pozwoliłeś jej wygrać
Is there anything else
Czy jest coś jeszcze?
To break or bend a bond as strong as ours
Złamać lub nagiąć więź tak silną jak nasza
Asus A V-come in with the tab below
Asus A V-wejdź z zakładką poniżej
Now hollow all throughout
Teraz pusto na całej powierzchni
(all throughout)
(w całym tekście)
Because I'm lost for words with one last breath
Bo brak mi słów po ostatnim oddechu
For me to take from you
Abym mógł od ciebie zabrać
Now gasp for air,
Teraz zaczerpnij powietrza,
There's nothing left,
Nic nie zostało,
For me to take from you
Abym mógł od ciebie zabrać
end on Dsus2.
koniec na Dsus2.