A Farewell to a Friendship Versuri Traducere în Română

A Change Of Pace - A Farewell To A Friendship
O schimbare de ritm - Adio unei prietenii
Email:grade_5_brain@msn.com
E-mail:grade_5_brain@msn.com
first tab, hope this goes well :)
prima fila, sper sa mearga bine :)
Chords:
Acorduri:
Dsus2: x00230
Dsus2: x00230
Aadd11: x00220
Aadd11: x00220
Dmaj7: 3x022x
Dmaj7: 3x022x
Dsus4: 3x023x
Dsus4: 3x023x
Bm: x2443x
Bm: x2443x
Asus: x0223x
Asus: x0223x
A: x0222x
A: x0222x
Verse the first three times, strum a few times the mute it the
Versuri primele trei ori, zbârnâie de câteva ori până la mut
a few more.
încă câteva.
the last time dont mute it just keep strumming
ultima dată, nu-l dezactivați, doar continuați să zbârnâi
V
V
In a dream in a place of the far reaches of this mind
Într-un vis într-un loc din îndepărtatele acestei minți
I have seen a true nightmare with a kiss of lovers' lips
Am văzut un adevărat coșmar cu un sărut pe buzele îndrăgostiților
One a friend the other just a memory
Unul un prieten, celălalt doar o amintire
It still hurts when I think that once she was mine
Încă mă doare când mă gândesc că odată a fost a mea
Because I'm lost for words with one last breath
Pentru că am rămas fără cuvinte cu o ultimă suflare
For me to take from you
Ca să iau de la tine
Now gasp for air,
Acum bâfâie după aer,
There's nothing left,
Nu a mai rămas nimic,
For me to take from you
Ca să iau de la tine
I guess it's only right to give someone what they need
Bănuiesc că este corect să oferi cuiva ceea ce are nevoie
Even if it's nothing they ever wanted in the first place
Chiar dacă nu e nimic pe care și-au dorit-o în primul rând
I've seen with my own to eyes the hurt and pain
Am văzut cu ochii mei durerea și durerea
That love causes that's why I won't let you go
Că dragostea provoacă, de aceea nu te voi lăsa să pleci
Down that road to emotional overdose
Pe acel drum spre supradozaj emoțional
If I had her again everything would be alright
Dacă aș avea-o din nou, totul ar fi în regulă
But nothing's alright and nothing's okay
Dar nimic nu e în regulă și nimic nu e în regulă
When you live in a memory
Când trăiești într-o amintire
Because I'm lost for words with one last breath
Pentru că am rămas fără cuvinte cu o ultimă suflare
For me to take from you
Ca să iau de la tine
Now gasp for air,
Acum bâfâie după aer,
There's nothing left,
Nu a mai rămas nimic,
For me to take from you
Ca să iau de la tine
Just a breakdown of the heart
Doar o cădere a inimii
A loss for words that won't mean a thing
O pierdere de cuvinte care nu vor însemna nimic
The tragic ending a farewell to a friendship
Sfârșitul tragic un rămas bun de la o prietenie
That meant nothing at all
Asta nu însemna absolut nimic
You let her in, you let her win
Ai lăsat-o să intre, ai lăsat-o să câștige
Is there anything else
Mai este ceva
To break or bend a bond as strong as ours
A rupe sau a îndoi o legătură la fel de puternică ca a noastră
Asus A V-come in with the tab below
Asus A V-intră cu fila de mai jos
Now hollow all throughout
Acum gol peste tot
(all throughout)
(pe tot parcursul)
Because I'm lost for words with one last breath
Pentru că am rămas fără cuvinte cu o ultimă suflare
For me to take from you
Ca să iau de la tine
Now gasp for air,
Acum bâfâie după aer,
There's nothing left,
Nu a mai rămas nimic,
For me to take from you
Ca să iau de la tine
end on Dsus2.
se încheie pe Dsus2.