Blow Away كلمات أغنية ترجمة عربية
جنون جميل - ضربة بعيدا
A Fine Frenzy - Blow Away كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I think think this sounds almost identical if you are like me and do not have
أعتقد أن هذا يبدو متطابقًا تقريبًا إذا كنت مثلي وليس لديك
strong enough fingers for bar-chords, so these chords are all open. Oh, and sorry
أصابع قوية بما يكفي للأوتار الشريطية، لذا تكون هذه الأوتار كلها مفتوحة. أوه، وآسف
if you don't know how to read the tabbed chart below. Just add some palm-muting in
إذا كنت لا تعرف كيفية قراءة المخطط المبوب أدناه. فقط قم بإضافة بعض كتم صوت راحة اليد
and it should sound great. So...ya.
ويجب أن يبدو رائعًا. فول الصويا.
Capo: 4th fret
كابو: الحنق الرابع
Chords (Relative to capo)
الحبال (نسبة إلى كابو)
s2
s2
One of us is gonna be here and
واحد منا سيكون هنا و
One of us is gonna be running
واحد منا سوف يركض
Off alone into the great unknown
انطلق وحيدًا إلى المجهول الكبير
You're not me, you're a model of freedom
أنت لست أنا، أنت نموذج للحرية
All you need are your kicks when you need 'em
كل ما تحتاجه هو ركلاتك عندما تحتاج إليها
Come and go, caught that slow alright
تعال واذهب، اشتعلت ذلك ببطء حسنا
With one hand off the side
مع يد واحدة بعيدا عن الجانب
We get farther away in the blink of an eye
نبتعد أكثر في غمضة عين
(Chorus)
(جوقة)
And it's the time we waste
وهذا هو الوقت الذي نضيعه
Swallowed into space
ابتلع في الفضاء
It's the time it takes to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
إنه الوقت الذي يستغرقه النفخ أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه بعيدا
blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
ضربة أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه بعيدا
(2nd Verse: same chords)
(الآية الثانية: نفس الحبال)
Hey, hey you, yeah you gotta be leaving,
مهلا، مهلا، نعم عليك أن تغادر،
Say what you want, what you say, say anything
قل ما تريد، ما تقوله، قل أي شيء
No one knows just how deep it goes
لا أحد يعرف مدى عمق الأمر
We are old in your teenaged tyranny
لقد كبرنا في طغيانك المراهق
And all you need is a hunger to feed
وكل ما تحتاجه هو الجوع للتغذية
I've got my own secrets though, say what?
لدي أسراري الخاصة بالرغم من ذلك، قل ماذا؟
With a heart full of mess and lore
بقلب مليء بالفوضى والتقاليد
We are doomed but we wanted more and more
لقد هلكنا ولكننا أردنا المزيد والمزيد
It's the ride we take
إنها الرحلة التي نتخذها
The many-winged escape
الهروب متعدد الأجنحة
It's the bough we break to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
إنه الغصن الذي نكسره لننفخه
blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
ضربة أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه بعيدا
(instrumental)
(مفيد)
(bridge: same chords as verses)
(الجسر: نفس الحبال مثل الآيات)
One of us is now retreating
واحد منا يتراجع الآن
You knocked me down so hard I'm seeing a thousand stars
لقد أسقطتني بقوة لدرجة أنني أرى ألف نجمة
Come out where you are
اخرج حيث أنت
'Cause I won't ever be caught crying
لأنني لن أتمكن من البكاء أبدًا
And I will not be taken lying down
ولن يتم أخذي مستلقيا
It blows into smoke
ينفخ في الدخان
(chorus)
(جوقة)
The time we waste
الوقت الذي نضيعه
Swallowed into space
ابتلع في الفضاء
It's the time it takes to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
إنه الوقت الذي يستغرقه النفخ أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
It's the ride we take
إنها الرحلة التي نتخذها
The many winged escape
الهروب المجنح الكثير
It's the bough we break to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
إنه الغصن الذي نكسره لننفخه
It's the times we say that no one's gonna take your place
إنها الأوقات التي نقول فيها أنه لن يأخذ أحد مكانك
It's a mistake to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
من الخطأ أن تنفخ أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
We blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
نحن ننفخ أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
