Blow Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Güzel Bir Çılgınlık - Blow Away
A Fine Frenzy - Blow Away şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
I think think this sounds almost identical if you are like me and do not have
Bence siz de benim gibiyseniz ve sahip değilseniz bu neredeyse aynı geliyor
strong enough fingers for bar-chords, so these chords are all open. Oh, and sorry
Bar akorları için yeterince güçlü parmaklar var, dolayısıyla bu akorların hepsi açık. Ah, üzgünüm
if you don't know how to read the tabbed chart below. Just add some palm-muting in
Aşağıdaki sekmeli grafiği nasıl okuyacağınızı bilmiyorsanız. Sadece biraz avuç içi susturma ekleyin
and it should sound great. So...ya.
ve kulağa harika geliyor olmalı. Soya.
Capo: 4th fret
Capo: 4. perde
Chords (Relative to capo)
Akorlar (Capo'ya göre)
s2
s2
One of us is gonna be here and
Birimiz burada olacak ve
One of us is gonna be running
Birimiz koşacak
Off alone into the great unknown
Tek başına büyük bilinmeyene doğru
You're not me, you're a model of freedom
Sen ben değilsin, sen bir özgürlük modelisin
All you need are your kicks when you need 'em
İhtiyacınız olan tek şey ihtiyacınız olduğunda tekmeleriniz
Come and go, caught that slow alright
Gel ve git, bu kadar yavaş yakaladım tamam mı
With one hand off the side
Bir el yan taraftayken
We get farther away in the blink of an eye
Göz açıp kapayıncaya kadar uzaklaşıyoruz
(Chorus)
(Koro)
And it's the time we waste
Ve bu boşa harcadığımız zamandır
Swallowed into space
Uzaya yutuldu
It's the time it takes to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
Bu, oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh'u havaya uçurmak için gereken zamandır
blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
darbe-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(2nd Verse: same chords)
(2. Ayet: aynı akorlar)
Hey, hey you, yeah you gotta be leaving,
Hey, hey sen, evet gitmelisin
Say what you want, what you say, say anything
Ne istersen söyle, ne diyorsan, ne istersen söyle
No one knows just how deep it goes
Kimse ne kadar derine indiğini bilmiyor
We are old in your teenaged tyranny
Biz senin gençlik zorbalığında yaşlıyız
And all you need is a hunger to feed
Ve ihtiyacın olan tek şey doyurulacak bir açlık
I've got my own secrets though, say what?
Benim de kendi sırlarım var ama ne dersin?
With a heart full of mess and lore
Karışıklık ve irfanla dolu bir kalple
We are doomed but we wanted more and more
Mahvolduk ama giderek daha fazlasını istedik
It's the ride we take
Bu çıktığımız yolculuk
The many-winged escape
Çok kanatlı kaçış
It's the bough we break to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
Uzaklara savurmak için kırdığımız dal bu-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
darbe-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
(instrumental)
(enstrümantal)
(bridge: same chords as verses)
(köprü: dizelerle aynı akorlar)
One of us is now retreating
Birimiz şimdi geri çekiliyor
You knocked me down so hard I'm seeing a thousand stars
Beni o kadar sert düşürdün ki binlerce yıldız görüyorum
Come out where you are
Olduğun yerden dışarı çık
'Cause I won't ever be caught crying
Çünkü asla ağlarken yakalanmayacağım
And I will not be taken lying down
Ve ben yatarken alınmayacağım
It blows into smoke
Duman gibi esiyor
(chorus)
(koro)
The time we waste
Boşa harcadığımız zaman
Swallowed into space
Uzaya yutuldu
It's the time it takes to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Üflemenin zamanı geldi-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It's the ride we take
Bu çıktığımız yolculuk
The many winged escape
Çok kanatlı kaçış
It's the bough we break to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Bu darbe için kırdığımız dal-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
It's the times we say that no one's gonna take your place
Kimsenin senin yerini alamayacağını söylediğimiz zamanlar
It's a mistake to blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
Bu-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh'u havaya uçurmak bir hata
We blow-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh away
Biz uçup gidiyoruz-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
