Think of You Versuri Traducere în Română

THINK OF YOU - A Fine Frenzy
Gândește-te la tine - O frenezie fină
it??s one hundred and nine degrees
sunt o sută nouă grade
in this crowded room,
în această cameră aglomerată,
no room to breathe
nici loc de respirat
with walls as cold as a gallery
cu pereţii reci ca o galerie
this is no place for me
acesta nu este un loc pentru mine
such hard faces set in smoke,
fețe atât de dure puse în fum,
the smell lingers in my clothes,
mirosul rămâne în hainele mele,
it??s a bad night to be alone
este o noapte proastă să fii singur
but that??s the way it goes,
dar asa merge treaba,
and I think of you,
si ma gandesc la tine,
whenever life gets me down
ori de câte ori viața mă doboară
I think of you
ma gandesc la tine
whenever you??re not around
ori de câte ori nu ești prin preajmă
you rest your bones
îți odihnești oasele
somewhere far from my own,
undeva departe de a mea,
yeah but you still pull me home
da, dar tot mă tragi acasă
I thought I had it figured out
Am crezut că mi-am dat seama
in a brand new life
într-o viață nou-nouță
with a great big house
cu o casă mare mare
and green initials on the towels
și inițiale verzi pe prosoape
I should be happy now
Ar trebui să fiu fericit acum
well, you??ve got yourself a family
Ei bine, ai o familie
and you planted roots down by the sea
și ai sădit rădăcini lângă mare
I saw you once on the street,
Te-am văzut o dată pe stradă,
you didn??t notice me
nu m-ai observat
but I think of you,
dar ma gandesc la tine,
whenever life gets me down
ori de câte ori viața mă doboară
I think of you
ma gandesc la tine
whenever you??re not around
ori de câte ori nu ești prin preajmă
you rest your bones
îți odihnești oasele
somewhere far from my own,
undeva departe de a mea,
yeah but you still pull me home
da, dar tot mă tragi acasă
just to put your mind at ease
doar pentru a-ți liniști mintea
you don??t owe me anything
nu-mi datorezi nimic
you paid me well in memories?
m-ai platit bine in amintiri?
and I think of you,
si ma gandesc la tine,
whenever life gets me down
ori de câte ori viața mă doboară
I think of you
ma gandesc la tine
whenever you??re not around
ori de câte ori nu ești prin preajmă
you rest your bones
îți odihnești oasele
somewhere far from my own,
undeva departe de a mea,
yeah but you still pull me home
da, dar tot mă tragi acasă
you still pull me home
încă mă tragi acasă
you still pull me home
încă mă tragi acasă