Vanishing Liedtext Deutsche Übersetzung

"Vanishing" - A Perfect Circle
„Verschwinden“ – Ein perfekter Kreis
I've arranged this for solo acoustic. I basically just follwed the bassline
Ich habe dies für Solo-Akustik arrangiert. Ich bin im Grunde nur der Basslinie gefolgt
in order to create a good solo acoustic version of this GREAT song. The first
um eine gute Solo-Akustikversion dieses GROSSEN Songs zu schaffen. Der Erste
spoken bit has no guitar so I've left those lyrics out.
Der gesprochene Teil hat keine Gitarre, daher habe ich diesen Text weggelassen.
(in order to save space.... I'm going to list the sus chords by the root note (C#, B, etc.)
(Um Platz zu sparen... werde ich die Sus-Akkorde nach dem Grundton auflisten (C#, B usw.)
Disappear
Verschwinden
Disappear
Verschwinden
Thinner, thinner
Dünner, dünner
Into the air
In die Luft
Never really here
Nie wirklich hier
Wasn't ever
War es noch nie
G#m, B, E, F#, E, F# (pause) G#m
G#m, B, E, F#, E, F# (Pause) G#m
Like a thought brushing up against a sigh
Wie ein Gedanke, der an einen Seufzer stößt
.....B, E, F#, E, F#
.....B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
Floating away (repeated)
Wegschweben (wiederholt)
Vanishing like a....
Verschwindet wie ein....
Cyan Sunday
Cyan Sonntag
Disappear
Verschwinden
Disappear
Verschwinden
Vanish, vanish
Verschwinde, verschwinde
Into the air
In die Luft
Slowly disappear
Verschwinde langsam
Never really (here)
Nie wirklich (hier)
G#m, B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
G#m, B, E, F#, E, F#
That's the basic idea... I hope it helps.
Das ist die Grundidee... Ich hoffe, es hilft.