Like We Used To Versuri Traducere în Română

O rachetă către lună - așa cum obișnuiam

by A Rocket to the Moon

A Rocket to the Moon - Like We Used To versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

Like We Used To - A Rocket to the Moon
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
A Rocket to the Moon Like We Used To

I could feel her breath as she's sleeping next to me
Îi simțeam respirația în timp ce doarme lângă mine
Sharing pillows and cold feet
Împărțind perne și picioare reci
She can feel my heart; fell asleep to its beat
Ea îmi poate simți inima; a adormit în ritmul lui
Under blankets and warm sheets
Sub pături și cearșafuri calde
If only I could be in that bed again
Dacă aș putea fi din nou în patul ăla
C G D (four strums then hold)
C G D (patru zgârieturi apoi țineți apăsat)
If only it were me instead of him
Dacă aș fi eu în loc de el
Does he watch your favorite movies?
Se uită la filmele tale preferate?
Does he hold you when you cry?
Te ține în brațe când plângi?
Does he let you tell him all your favorite parts?
Te lasă să-i spui toate părțile tale preferate?
When you've seen it a million times
Când l-ai văzut de un milion de ori
Does he sing to all your music?
Cântă pe toată muzica ta?
While you dance to purple rain
În timp ce dansezi pe ploaia violet
G D C (hold)
G D C (ține)
Does he do all these things?
Face el toate aceste lucruri?
Like I used to?
Cum făceam înainte?
Instrumental: G - D - C - Em - D - C
Instrumental: Sol - Re - Do - Em - Re - Do
fourteen months and seven days ago,
acum paisprezece luni și șapte zile,
Oh I know you know how we felt about that night
Oh, știu că știi ce ne-am simțit în acea noapte
Just your skin against the window
Doar pielea ta pe fereastră
But we took it slow and we both know
Dar am luat-o încet și știm amândoi
It should've been me inside that car
Ar fi trebuit să fiu eu în mașina aia
It should have been me instead of him in the dark
Ar fi trebuit să fiu eu în loc de el în întuneric
Does he watch your favorite movies?
Se uită la filmele tale preferate?
Does he hold you when you cry?
Te ține în brațe când plângi?
Does he let you tell him all your favorite parts?
Te lasă să-i spui toate părțile tale preferate?
When you've seen it a million times
Când l-ai văzut de un milion de ori
Does he sing to all your music?
Cântă pe toată muzica ta?
While you dance to purple rain
În timp ce dansezi pe ploaia violet
Does he do all these things?
Face el toate aceste lucruri?
Like I used to.
Așa cum obișnuiam.
I know, love (I'm a sucker for that feeling)
Știu, iubire (sunt un iubitor de sentimentul ăsta)
Happens all the time, love (I always end up feeling cheated)
Se întâmplă tot timpul, iubire (intotdeauna ajung să mă simt înșelat)
You're on my mind, love (Oh darlin', I know I'm not needed)
Ești în mintea mea, iubire (Oh, dragă, știu că nu am nevoie)
And that happens all the time, love yeah
Și asta se întâmplă tot timpul, iubire, da
Will he love you like I loved you?
Te va iubi așa cum te-am iubit eu?
Will he tell you everyday?
Îți va spune în fiecare zi?
Will he make you feel like your invincible
Te va face să te simți invincibil?
With every word he'll say
Cu fiecare cuvânt pe care îl va spune
Can you promise me that this was right?
Poți să-mi promiți că a fost corect?
Don't throw it all away
Nu le arunca pe toate
Can you do all these things?
Poți să faci toate aceste lucruri?
Will you do all these things?
Vei face toate aceste lucruri?
Like we used to
Așa cum obișnuiam

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.