All American Country Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Aaron Watson – amerykańska dziewczyna ze wsi
by Aaron Watson
Aaron Watson - All American Country Girl tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
If you'd had made a tag on the back
Gdybyś zrobił plakietkę z tyłu
Of those designer jeans she's wearin'
Z tych markowych dżinsów, które ma na sobie
It's some big name brand you can't buy at a Wal-mart
To jakaś znana marka, której nie można kupić w Wal-Marcie
And you from what she's got on
A ty z tego, co ona ma na sobie
From her Versace to her Louis Vuitton
Od Versace po Louis Vuitton
You wouldn't think she'd know every Merle Haggard song by
Nie pomyślałbyś, że zna każdą piosenkę Merle Haggard
heart
serce
But when it comes down to the heart of the situation
Ale jeśli chodzi o sedno sytuacji
She's a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Ona jest trochę rockowa, honky tonkin, współczesna Minnie
Pearl
Perła
I should know, I've been all across this great nation
Powinienem wiedzieć, jeździłem po całym tym wspaniałym kraju
Oh there ain't no doubt, she's an All American country girl
Och, nie ma wątpliwości, że to amerykańska dziewczyna ze wsi
Well she comes pullin' up to you at a red light
Cóż, podjeżdża do ciebie na czerwonym świetle
In some high-fallutin fancy foreign car
W jakimś luksusowym, zagranicznym samochodzie
Rich lady shades and a little dog in the window
Bogate rolety i mały piesek w oknie
You'd never know she was born and raised right down on her
Nigdy byś nie wiedział, że urodziła się i wychowała bezpośrednio na niej
grandaddy's farm
gospodarstwo dziadka
But when it comes down to the heart of the situation
Ale jeśli chodzi o sedno sytuacji
She's a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Ona jest trochę rockowa, honky tonkin, współczesna Minnie
Pearl
Perła
I should know, I've been all across this great nation
Powinienem wiedzieć, jeździłem po całym tym wspaniałym kraju
Oh there ain't no doubt, she's an All American country girl
Och, nie ma wątpliwości, że to amerykańska dziewczyna ze wsi
There's somethin' bout her slow southern twang
Jest coś w jej powolnym, południowym brzmieniu
It sweet talks me into anything
To słodko namawia mnie na wszystko
Her smile, her wink, and her pretty please
Jej uśmiech, jej mrugnięcie i jej piękność, proszę
Brings any country boy down to his knees
Rzuca na kolana każdego chłopczyka ze wsi
But when it comes down to the heart of the situation
Ale jeśli chodzi o sedno sytuacji
She's a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Ona jest trochę rockowa, honky tonkin, współczesna Minnie
Pearl
Perła
I should know, I've been all across this great nation
Powinienem wiedzieć, jeździłem po całym tym wspaniałym kraju
Oh there ain't no doubt, she's an All American country girl
Och, nie ma wątpliwości, że to amerykańska dziewczyna ze wsi
Oh there ain't no doubt, she's an All American country girl
Och, nie ma wątpliwości, że to amerykańska dziewczyna ze wsi
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
