Charlene Gene Songtekst Nederlandse Vertaling

Ive got a girl and Charlene is her name
Ik heb een meisje en Charlene is haar naam
Since she flipped her skirt at me I aint never been the same
Sinds ze haar rok naar mij omdraaide, ben ik nooit meer dezelfde geweest
All of the boys in our trailer park
Alle jongens in ons caravanpark
Would take a bath and go to school just to win her heart
Zou een bad nemen en naar school gaan, alleen maar om haar hart te winnen
Chorus :
koor:
Her name is Charlene Gene, shes every rednecks dream
Haar naam is Charlene Gene, ze is de droom van elke redneck
Some people think the thing that I love mo-o-ost
Sommige mensen vinden datgene waar ik van hou mo-o-ost
Is the way that she butters up my to-o-ast
Is de manier waarop ze mijn to-o-ast smeert
But most of most I love her lovely name
Maar bovenal houd ik van haar mooie naam
Just the other day we were riding in my car
Laatst zaten we in mijn auto
We got to Charlenes trailer and I pulled up in the yard
We kwamen bij Charlene's caravan en ik stopte in de tuin
On her front porch was her old boyfriend Chase
Op haar veranda stond haar oude vriend Chase
He blew a little kiss at her so I kicked him in the face
Hij blies een kleine kus naar haar, dus ik schopte hem in zijn gezicht
Chorus 2:
Koor 2:
Cause I love Charlene Gene, shes every rednecks dream
Omdat ik van Charlene Gene houd, zij is de droom van elke redneck
Some people think the thing that I love most
Sommige mensen denken datgene waar ik het meeste van hou
Is the way that she butters up my toast
Is de manier waarop ze mijn toast bebotert
But most of most I love her lovely name
Maar bovenal houd ik van haar mooie naam
Charlenes got a brother and his name is Jim
Charlenes heeft een broer en zijn naam is Jim
And shes got one other and his names the same as him
En ze heeft er nog één en zijn namen zijn dezelfde als hij
One of them is ugly and one of them is mean
Een van hen is lelijk en een van hen is gemeen
But both of them together couldnt keep me from Charlene
Maar ze konden mij allebei niet bij Charlene vandaan houden
Charlenes mom and daddy bought a brand new double wide
Charlene's mama en papa kochten een gloednieuwe dubbele wide
And when she moved away from me I will admit I cried
En toen ze bij me vandaan wegging, moet ik toegeven dat ik huilde
But that Friday night at the local quickie mart
Maar die vrijdagavond bij de plaatselijke vluggertje
A pretty girl winked at me and nearly stole my heart
Een mooi meisje knipoogde naar mij en stal bijna mijn hart
Chorus 3:
Koor 3:
Bobby Joe Briscoe the queen of the rodeo
Bobby Joe Briscoe, de koningin van de rodeo
She may be sweet on me but she dont even know
Ze is misschien lief voor me, maar ze weet het niet eens
It dont matter how she butters up my bread
Het maakt niet uit hoe ze mijn brood bebotert
Ill always love someone else instead
Ik zal in plaats daarvan altijd van iemand anders houden