Guardian Angel Testo Traduzione Italiana
Abbandona tutte le navi - Angelo custode
Abandon All Ships - Guardian Angel testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro:
Introduzione:
I'll be there watching from way up high
Sarò lì a guardare dall'alto
The shadow you can't see when the sun's in the sky
L'ombra che non puoi vedere quando il sole è nel cielo
Wandering eyes have no disguise
Gli occhi erranti non hanno travestimenti
It's obvious that this love never dies
È ovvio che questo amore non muore mai
Never...
Mai...
Am F C (G) (you can play the G here but it's not in the actual audio
Am F C (G) (puoi suonare il G qui ma non è nell'audio vero e proprio
Dies
Muore
I'll be your guardian angel
Sarò il tuo angelo custode
Your sweet company
La tua dolce compagnia
No matter where I go
Non importa dove vado
I'll make sure you're all I see
Mi assicurerò che tu sia tutto ciò che vedo
I'll be your guardian angel
Sarò il tuo angelo custode
Your sweet company
La tua dolce compagnia
No matter where I go
Non importa dove vado
I'll make sure you're all I see
Mi assicurerò che tu sia tutto ciò che vedo
I'll be your guardian angel
Sarò il tuo angelo custode
Guardian angel
Angelo custode
Your Guardian angel
Il tuo angelo custode
Watching over you
Vegliando su di te
When you thought that you were alone,
Quando pensavi di essere solo,
You turned your back on me.
Mi hai voltato le spalle.
It's cause you think you sit high on a throne
È perché pensi di sederti in alto su un trono
I'll always have you on your knees.
Ti avrò sempre in ginocchio.
I'll be your guardian angel,
Sarò il tuo angelo custode,
Your sweet company,
La tua dolce compagnia,
No matter where I go,
Non importa dove vado,
I'll make sure you're all I see
Mi assicurerò che tu sia tutto ciò che vedo
I'll be your guardian angel, (My eyes are glued, I don't mean to intrude)
Sarò il tuo angelo custode (i miei occhi sono incollati, non intendo intromettermi)
Your sweet company, (I can't get them off, get them off of you)
La tua dolce compagnia, (non riesco a togliertele, toglitele da te)
No matter where I go, (My eyes are glued, I don't mean to intrude)
Non importa dove vado, (i miei occhi sono incollati, non intendo intromettermi)
I'll make sure you're all I see (I can't get them off of you)
Mi assicurerò che tu sia tutto ciò che vedo (non riesco a toglierteli di dosso)
I pray you'll be watching from way up high,
Prego che guarderai dall'alto,
The shadow I can't see when the sun's in the sky (watching over you)
L'ombra che non riesco a vedere quando il sole è nel cielo (vegliandoti)
She felt a sense of fear as I came near,
Provò un senso di paura mentre mi avvicinavo,
And on my face, I drew a tear.
E sul mio viso ho disegnato una lacrima.
(She felt a sense of fear)
(Aveva un senso di paura)
(sense of fear)
(senso di paura)
(sense of fear)
(senso di paura)
I'll be your guardian angel,
Sarò il tuo angelo custode,
Your sweet company,
La tua dolce compagnia,
No matter where I go,
Non importa dove vado,
I'll make sure you're all I see
Mi assicurerò che tu sia tutto ciò che vedo
I'll be your guardian angel, (My eyes are glued, I don't mean to intrude)
Sarò il tuo angelo custode (i miei occhi sono incollati, non intendo intromettermi)
Your sweet company, (I can't get them off, get them off of you)
La tua dolce compagnia, (non riesco a togliertele, toglitele da te)
No matter where I go, (My eyes are glued, I don't mean to intrude)
Non importa dove vado, (i miei occhi sono incollati, non intendo intromettermi)
I'll make sure you're all I see (I can't get them off of you)
Mi assicurerò che tu sia tutto ciò che vedo (non riesco a toglierteli di dosso)
I'll be there watching from way up high
Sarò lì a guardare dall'alto
The shadow you can't see when the suns in the sky
L'ombra che non puoi vedere quando i soli sono nel cielo
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
