Ren Lenny, ren كلمات أغنية ترجمة عربية

Used Chords:
الحبال المستخدمة:
(5)us4/sus4/
(5)us4/sus4/
Zoek me om je heen als je voelt dat je me mist.
ابحث عني حولك عندما تشعر أنك تفتقدني.
Ik weet gerust wat mijn vertrek heeft aangericht.
أعرف على وجه اليقين ما فعله رحيلي.
Ik kom wanneer je wil, denk maar mn vader is de wind
سآتي متى شئت، فقط أعتقد أن والدي هو الريح
sus4/sus4/
سوس4/سوس4/
Ik ben zo licht nu. Ik vind altijd je gezicht.
أنا خفيف جدًا الآن. أجد وجهك دائمًا.
Zoek me om je heen als je boos bent of verdrietig.
ابحث عني حولك عندما تكون غاضباً أو حزيناً.
Of vertellen wilt van wat je hebt beleefd.
أو تريد أن تخبرنا عما مررت به.
Ik kom wanneer je wilt , ik ben je vader toch de wind
آتي عندما تريد، أنا والدك، الريح
Maar veel verschilt het niet van hoe snel ik heb geleefd.
لكن الأمر لا يختلف كثيرًا عن مدى السرعة التي عشت بها.
Als het pannen van daken waait, als het gras naar je voeten graait,
عندما ينفجر البلاط عن الأسطح، عندما يمسك العشب بقدميك،
su
su
als de wind langs je wangen aait, hier ben ik.
عندما تداعب الريح خديك، ها أنا ذا.
Als de zee je met schuim bezinkt
عندما يسكنك البحر بالزبد
Als het huilen langs huizen klinkt
عندما يسمع البكاء البيوت
Als de wind je voorover dwingt, hier ben ik.
إذا دفعتك الريح إلى الأمام، فأنا هنا.
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
Als je me mist ren even heel hard met me mee.
إذا اشتقت لي، اركض معي بسرعة كبيرة.
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
En ben je boos, heb je geen zin ren dan toch maar hard tegen me in ren Lenny ren
وإذا كنت غاضبًا، إذا كنت لا ترغب في ذلك، فقط اصطدم بي، اركض بقوة، اركض ليني
Zoek me in de bomen, zie de toppen zwaaiend gaan,
ابحث عني بين الأشجار، وانظر إلى قممها تتمايل،
ik ben je vader, de wind, ik kom eraan. (ren ren ren)
أنا أبوك، الريح، أنا قادم. (تشغيل تشغيل تشغيل)
Zoek me in de haven, en als de boten langzaam dansen gaan,
ابحث عني في الميناء، وعندما تسير القوارب وهي ترقص ببطء،
je vader, de wind komt eraan (ren ren ren)
والدك، الريح قادمة (اركض اركض اركض)
Als het graan op de velden wuift, als het zand over duinen stuift,
عندما تموج الحبوب على الحقول، عندما ينجرف الرمل فوق الكثبان الرملية،
Als de wind zelfs je fiets verschuift, hier ben ik. Ren Lenny Ren
إذا تحركت الرياح حتى دراجتك، فأنا هنا. اركض ليني اركض
Als je haar voor je ogen waait, als je jas om je lichaam draait
عندما يتطاير شعرك أمام عينيك، عندما يلتف معطفك حول جسمك
als de wind langs je wangen aait, weet dat ik je mis
عندما تداعب الريح خديك، فاعلم أنني أفتقدك
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
Als je me mist ren even heel hard met me mee.
إذا اشتقت لي، اركض معي بسرعة كبيرة.
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
En ben je boos, heb je geen zin ren dan toch maar hard tegen me in ren Lenny ren
وإذا كنت غاضبًا، إذا كنت لا ترغب في ذلك، فقط اصطدم بي، اركض بقوة، اركض ليني
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
Als je me mist ren even heel hard met me mee.
إذا اشتقت لي، اركض معي بسرعة كبيرة.
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
En ben je boos, heb je geen zin ren dan toch maar hard tegen me in ren Lenny ren
وإذا كنت غاضبًا، إذا كنت لا ترغب في ذلك، فقط اصطدم بي، اركض بقوة، اركض ليني
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
Ren Lenny ren
اركض ليني اركض
Ren Lenny ren ren
اركض ليني اركض اركض
Ren ren Lenny ren ren
اركض اركض ليني اركض اركض
Ren Lenny ren Lenny ren Lenny ren ren Lenny ren
اركض ليني اركض ليني اركض ليني اركض اركض ليني اركض
sus4/sus4/
سوس4/سوس4/