Ren Lenny, ren Testo Traduzione Italiana

Used Chords:
Accordi utilizzati:
(5)us4/sus4/
(5)us4/sus4/
Zoek me om je heen als je voelt dat je me mist.
Cercami intorno a te quando senti che ti manco.
Ik weet gerust wat mijn vertrek heeft aangericht.
So per certo cosa ha comportato la mia partenza.
Ik kom wanneer je wil, denk maar mn vader is de wind
Verrò quando vuoi, pensa che mio padre è il vento
sus4/sus4/
sus4/sus4/
Ik ben zo licht nu. Ik vind altijd je gezicht.
Sono così leggero adesso. Trovo sempre il tuo viso.
Zoek me om je heen als je boos bent of verdrietig.
Cercami intorno a te quando sei arrabbiato o triste.
Of vertellen wilt van wat je hebt beleefd.
Oppure vuoi raccontare ciò che hai vissuto.
Ik kom wanneer je wilt , ik ben je vader toch de wind
Vengo quando vuoi, sono tuo padre, il vento
Maar veel verschilt het niet van hoe snel ik heb geleefd.
Ma non è molto diverso da quanto velocemente ho vissuto.
Als het pannen van daken waait, als het gras naar je voeten graait,
Quando le tegole volano via dai tetti, quando l'erba ti afferra i piedi,
su
su
als de wind langs je wangen aait, hier ben ik.
quando il vento ti accarezza le guance, eccomi qui.
Als de zee je met schuim bezinkt
Quando il mare ti deposita con la schiuma
Als het huilen langs huizen klinkt
Quando il pianto risuona oltre le case
Als de wind je voorover dwingt, hier ben ik.
Se il vento ti spinge avanti, eccomi qui.
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
Als je me mist ren even heel hard met me mee.
Se ti manco, corri davvero veloce con me.
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
En ben je boos, heb je geen zin ren dan toch maar hard tegen me in ren Lenny ren
E se sei arrabbiato, se non ne hai voglia, corri da me, corri forte, Lenny corri
Zoek me in de bomen, zie de toppen zwaaiend gaan,
Cercami tra gli alberi, guarda le cime che ondeggiano,
ik ben je vader, de wind, ik kom eraan. (ren ren ren)
Sono tuo padre, il vento, sto arrivando. (corri corri corri)
Zoek me in de haven, en als de boten langzaam dansen gaan,
Trovami nel porto, e quando le barche ballano un lento,
je vader, de wind komt eraan (ren ren ren)
tuo padre, il vento sta arrivando (corri corri corri)
Als het graan op de velden wuift, als het zand over duinen stuift,
Quando il grano ondeggia sui campi, quando la sabbia scivola sulle dune,
Als de wind zelfs je fiets verschuift, hier ben ik. Ren Lenny Ren
Se il vento sposta anche la tua bici, eccomi qui. Corri Lenny, corri
Als je haar voor je ogen waait, als je jas om je lichaam draait
Quando i tuoi capelli ti svolazzano davanti agli occhi, quando il tuo cappotto gira attorno al tuo corpo
als de wind langs je wangen aait, weet dat ik je mis
quando il vento ti accarezza le guance, sappi che mi manchi
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
Als je me mist ren even heel hard met me mee.
Se ti manco, corri davvero veloce con me.
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
En ben je boos, heb je geen zin ren dan toch maar hard tegen me in ren Lenny ren
E se sei arrabbiato, se non ne hai voglia, corri da me, corri forte, Lenny corri
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
Als je me mist ren even heel hard met me mee.
Se ti manco, corri davvero veloce con me.
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
En ben je boos, heb je geen zin ren dan toch maar hard tegen me in ren Lenny ren
E se sei arrabbiato, se non ne hai voglia, corri da me, corri forte, Lenny corri
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
Ren Lenny ren
Corri Lenny, corri
Ren Lenny ren ren
Corri Lenny, corri corri
Ren ren Lenny ren ren
Corri corri Lenny corri corri
Ren Lenny ren Lenny ren Lenny ren ren Lenny ren
Corri Lenny, corri, Lenny, corri, Lenny, corri, corri, Lenny, corri
sus4/sus4/
sus4/sus4/