Belahan Jiwa Liedtext Deutsche Übersetzung

intro : Em C G D
Intro: Em C G D
sang surya enggan menyapa dunia
Die Sonne grüßt die Welt nur ungern
bagai hati yang tiada cinta
wie ein Herz ohne Liebe
int : Em-C-G-D
int: Em-C-G-D
rentang waktu yang pisahkan kita
die Zeitspanne, die uns trennt
membuat hidupmu tak bercahaya
Mach dein Leben nicht hell
jangan biarkan rasa pergi menghilang
Lass das Gefühl nicht verschwinden
karena aku kembali hanya untukmu
Weil ich nur für dich zurückgekommen bin
reff:
Refrain:
maafkan belahan jiwa
Tut mir leid, Seelenverwandter
tak maksud meninggalkanmu
Ich wollte dich nicht verlassen
hapuslah air mata dan hadirlah senyuman
Wische die Tränen weg und zaubere ein Lächeln
lantunkan puisi cinta
Liebesgedichte aufsagen
terindah antara kita
der Schönste von uns
tuk selamanya
für immer
jangan sempatkan bimbang merajam
Nehmen Sie sich nicht die Zeit, sich Gedanken über die Steinigung zu machen
dekap erat cinta yang membara
Umarme deine brennende Liebe fest
takkan kulepas lagi sinaran hati ini
Ich werde das Licht dieses Herzens nie wieder loslassen
dan takkan mungkin ku sanggup jauh darimu
Und ich kann mich auf keinen Fall von dir fernhalten