Ants Invasion Liedtext Deutsche Übersetzung

ANTS INVASION by ADAM & THE ANTS
ANTS INVASION von ADAM & THE ANTS
One of my fav Ants songs, so had to put it on here.
Einer meiner Lieblingssongs von Ants, also musste ich ihn hier veröffentlichen.
Not so sure about the chords in the middle section, but open to correction.
Bei den Akkorden im Mittelteil bin ich mir nicht so sicher, kann aber korrigiert werden.
INTRO:
EINFÜHRUNG:
Lead guitar. Notes are E B A# F#/G\F# x4
Leadgitarre. Die Noten sind E B A# F#/G\\F# x4
E (with lead)
E (mit Blei)
10:35 and I hope I've made the right decision?.no no no
10:35 und ich hoffe, ich habe die richtige Entscheidung getroffen? Nein, nein, nein
heart is beating I'm alive but I don't call this living'no no no
Das Herz schlägt. Ich lebe, aber ich nenne das nicht Leben. Nein, nein, nein
A (lead notes move to A E D# B/C\B)
A (Hauptnoten werden nach A E D# B/C\\B verschoben)
rationalise till I'm blue in the face you cannot lose if you throw the race
Rationale, bis ich blau im Gesicht werde. Du kannst nicht verlieren, wenn du das Rennen schmeißt
I'm still searching for the ants invasion
Ich suche immer noch nach der Ameiseninvasion
E (4 bars with lead)
E (4 Takte mit Blei)
E (lead moves down a couple octaves)
E (Leitung bewegt sich ein paar Oktaven tiefer)
10:36 and I hope I've made the right decision
10:36 und ich hoffe, ich habe die richtige Entscheidung getroffen
ninety eight point four's the bore with twenty twenty vision
Achtundneunzig Komma vier ist die Bohrung mit zwanzigundzwanzig Sicht
you want a thrill so you come and see me a cheap line in fantasy
Du willst einen Nervenkitzel, also komm und sieh mir eine billige Fantasielinie an
but I'm still searching for the ants invasion
aber ich suche immer noch nach der Ameiseninvasion
E (4 bars with slightly different lead riff)
E (4 Takte mit leicht unterschiedlichem Lead-Riff)
All stop
Alle hören auf
if I'd the courage I would make my way home
Wenn ich den Mut hätte, würde ich mich auf den Weg nach Hause machen
too many antics in the forbidden zone
Zu viele Possen in der verbotenen Zone
E (4 bars with lead)
E (4 Takte mit Blei)
10:38 and I think I've made the wrong decision
10:38 und ich glaube, ich habe die falsche Entscheidung getroffen
another lifeless man with a strange incision
ein weiterer lebloser Mann mit einem seltsamen Schnitt
I hope that insect doesn't see me he's not renowned for his courtesy
Ich hoffe, dieses Insekt sieht mich nicht. Er ist nicht für seine Höflichkeit bekannt
I'm not searching for the ants invasion
Ich suche nicht nach der Ameiseninvasion
No no no the ants invasion x6
Nein, nein, nein, die Ameiseninvasion x6
Finish on same riff as intro
Beenden Sie mit demselben Riff wie das Intro