Stand and Deliver Versuri Traducere în Română
Adam și furnicile - Stand and Deliver
Adam and the Ants - Stand and Deliver versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Verse I
Versetul I
I'm the dandy highwayman who you're too scared to mention
Sunt banditul de drumuri pe care ți-e prea frică să-l pomenești
I spend my cash on looking flash and grabbing your attention
Îmi cheltuiesc banii pentru a-ți atrage atenția
The devil take your stereo and your record collection!
Diavolul ia-ți stereo și colecția de discuri!
The way you look you'll qualify for next year's old age pension!
După cum arăți, te vei califica pentru pensia pentru limită de vârstă de anul viitor!
Chorus:
Refren:
Stand and deliver your money or your life!
Stai și dă-ți banii sau viața ta!
Try and use a mirror no bullet or a knife!
Încercați să folosiți o oglindă fără glonț sau un cuțit!
Verse II
Versetul II
I'm the dandy highwayman so sick of easy fashion
Sunt un bandit de drumuri atât de sătul de moda ușoară
The clumsy boots, peek-a-boo roots that people think so dashing
Cizmele stângace, rădăcinile peek-a-boo pe care oamenii le consideră atât de atrăgătoare
So what's the point of robbery when nothing is worth taking?
Deci, ce rost are un jaf când nimic nu merită luat?
It's kind of tough to tell a scruff the big mistake he's making
Este destul de greu să-i spui unui zgomot marea greșeală pe care o face
Chorus:
Refren:
C G F C G Riff
C G F C G Riff
Stand and deliver your money or your life!
Stai și dă-ți banii sau viața ta!
Try and use a mirror no bullet or a knife!
Încercați să folosiți o oglindă fără glonț sau un cuțit!
And even though you fool your souls
Și chiar dacă vă păcăliți sufletele
your conscience will be mine
conștiința ta va fi a mea
Verse III
Versul III
We're the dandy highwaymen so tired of excuses
Suntem bandiți de drumuri atât de obosiți de scuze
of deep meaning philosophies where only showbiz loses
a filozofiilor cu sens profund unde doar showbiz-ul pierde
We're the dandy highwaymen and here's our invitation
Suntem bandiții de drum și iată invitația noastră
"Throw your safety overboard and join our insect nation"
„Aruncă-ți siguranța peste bord și alătură-te națiunii noastre de insecte”
Chorus:
Refren:
Stand and deliver your money or your life!
Stai și dă-ți banii sau viața ta!
Try and use a mirror no bullet or a knife!
Încercați să folosiți o oglindă fără glonț sau un cuțit!
And even though you fool your souls
Și chiar dacă vă păcăliți sufletele
your conscience will be mine, all mine
conștiința ta va fi a mea, toată a mea
Stand and deliver your money or your life!
Stai și dă-ți banii sau viața ta!
Stand and deliver your money or your life!
Stai și dă-ți banii sau viața ta!
Stand and deliver your money or your life!
Stai și dă-ți banii sau viața ta!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
