Hell of a Ride Songtekst Nederlandse Vertaling

I guess you could say we've been through a lot
Je zou kunnen zeggen dat we veel hebben meegemaakt
And we stuck with each other like it or not
En we bleven bij elkaar, of je het nu leuk vond of niet
But there's nothing like friends to make you feel alive
Maar er gaat niets boven vrienden waardoor je je levend voelt
We didn't win every battle but God knows we tried
We hebben niet elke strijd gewonnen, maar God weet dat we het hebben geprobeerd
Here's to the sinners here's to the saints
Hier is voor de zondaars, hier is voor de heiligen
Here's to the people who I'd like to thank
Hierbij de mensen die ik wil bedanken
You drink to me I'll drink to you
Jij drinkt op mij, ik drink op jou
Let's drink together but before we do...
Laten we samen drinken, maar voordat we dat doen...
If we die tonight that'd be alright
Als we vanavond sterven, zou dat goed zijn
Coz we had one hell of a ride
Want we hebben een geweldige rit gehad
We kicked up some dust and we sure made some noise
We hebben wat stof opgeworpen en we hebben zeker wat lawaai gemaakt
But girls will be girls and us boys will be boys
Maar meisjes zullen meisjes zijn en wij jongens zullen jongens zijn
They called us crazy we proved em wrong
Ze noemden ons gek, maar we bewezen dat ze ongelijk hadden
They'll be talking 'bout us long after we're gone
Ze zullen nog lang over ons praten nadat we weg zijn
Here's to the sinners here's to the saints
Hier is voor de zondaars, hier is voor de heiligen
Here's to the people who I'd like to thank
Hierbij de mensen die ik wil bedanken
You drink to me I'll drink to you
Jij drinkt op mij, ik drink op jou
Let's drink together but before we do...
Laten we samen drinken, maar voordat we dat doen...
If we die tonight that'd be alright
Als we vanavond sterven, zou dat goed zijn
Coz we had one hell of a ride
Want we hebben een geweldige rit gehad
We've all done some things we'd rather not tell,
We hebben allemaal dingen gedaan die we liever niet vertellen,
but we lifted each other when one of us fell
maar we tilden elkaar op toen een van ons viel
Here's to the sinners here's to the saints
Hier is voor de zondaars, hier is voor de heiligen
Here's to the people who I'd like to thank
Hierbij de mensen die ik wil bedanken
You drink to me I'll drink to you
Jij drinkt op mij, ik drink op jou
Let's drink together but before we do...
Laten we samen drinken, maar voordat we dat doen...
If we die tonight that'd be alright
Als we vanavond sterven, zou dat goed zijn
You wanna know why? Coz we had one hell of a ride
Wil je weten waarom? Want we hebben een geweldige rit gehad