Her Father and Her كلمات أغنية ترجمة عربية

Father owned the dating bar so mother ran the store
كان الأب يمتلك حانة المواعدة لذا كانت الأم تدير المتجر
We all lived there together with the army at the door
عشنا جميعًا هناك مع الجيش عند الباب
No one to do my laundry or to tell me that they're sure
لا أحد يغسل ملابسي أو يخبرني أنهم متأكدون
But there really is no me and there's no army at the door
ولكن في الواقع لا يوجد أنا ولا يوجد جيش عند الباب
I hustle my way to your bedside
أنا أشق طريقي إلى سريرك
I ride on your body like a cab ride
أنا أركب على جسدك مثل ركوب سيارة أجرة
I carry refreshments to the good guys
أحمل المرطبات إلى الأخيار
I made the good guys some home fries
لقد أعددت للأخيار بعض البطاطس المقلية في المنزل
Pardon me anyone where is the nearest shore
عفوا لأي شخص حيث هو أقرب شاطئ
We're all in this together and the police are at the door
نحن جميعًا في هذا معًا والشرطة عند الباب
Someone do my laundry or smash through the floor
شخص ما يغسل ملابسي أو يحطم الأرض
To the tropical vacation buried underneath the store
إلى العطلة الاستوائية المدفونة تحت المتجر
And I was your favorite bullfighter
وكنت مصارع الثيران المفضل لديك
Whose looks were new to your eyes
الذي كانت نظراته جديدة على عينيك
And i fell apart in that bullfight
ولقد انهارت في تلك مصارعة الثيران
Where the dress was the sky to your thighs
حيث كان الثوب السماء حتى فخذيك
She said that she had an hour
قالت أن لديها ساعة
Her father he was in the shower
والدها كان في الحمام
And she took me to her little tower
وأخذتني إلى برجها الصغير
And she showed me her little flower
وأظهرت لي زهرتها الصغيرة
And just when i thought it was safe to put down my pen
وفقط عندما اعتقدت أنه من الآمن ترك قلمي
She said maybe i will let you fall in love with me again
قالت ربما سأدعك تقع في حبي مرة أخرى
Maybe i will let you fall for loving me again
ربما سأدعك تقع في حبي مرة أخرى
Then she showed me her badge and i think she said then
ثم أظهرت لي شارتها وأعتقد أنها قالت ذلك الحين
That i don't have the heart to tell you not to come
أنني لا أملك القلب لأقول لك ألا تأتي
And everyone has hands just to use someone
وكل شخص لديه أيدي فقط لاستخدام شخص ما
And it makes me feel just like old gum
وهذا يجعلني أشعر وكأنني علكة قديمة
To ride a fake horse into town
لركوب حصان مزيف إلى المدينة
To ride a lame horse into town
لركوب حصان أعرج إلى المدينة
To ride a dead horse into town
لركوب حصان ميت في المدينة
To ride your big f*cking fake f*cking lame f*cking dead horse into town
لركوب حصانك الكبير المزيف الأعرج الميت إلى المدينة