Teenage Angel Paroles Traduction Française

by Addict
par Addict
e -3-----2-----2-----3-----2-----2h3-----|
e -3-----2-----2-----3-----2-----2h3-----|
A7sus4 x02233
A7sus4x02233
She's in love but she doesn't know
Elle est amoureuse mais elle ne sait pas
What she needs or how to let go
Ce dont elle a besoin ou comment lâcher prise
Feels like being married
On a l'impression d'être marié
She was too young to miscarry
Elle était trop jeune pour faire une fausse couche
She says
Elle dit
Bye bye my childhood dream man
Au revoir mon rêve d'enfant, homme
I will keep in touch if I can
Je garderai contact si je peux
Spent the best years of my life with you
J'ai passé les meilleures années de ma vie avec toi
Happens every time
Cela arrive à chaque fois
You start to lose yourself
Tu commences à te perdre
You turn to blame the one
Tu te retournes pour blâmer celui-là
That loves you the most
Celui qui t'aime le plus
to stay and work it out
rester et régler le problème
is harder than to run away
C'est plus dur que de s'enfuir
so she leaves a note
alors elle laisse un mot
because to his face she couldn't say
parce qu'elle ne pouvait pas lui dire en face
Bye bye my childhood dream man
Au revoir mon rêve d'enfant, homme
I will keep in touch if I can
Je garderai contact si je peux
Spent the best years of my life with you
J'ai passé les meilleures années de ma vie avec toi
Hold on if you can
Attends si tu peux
Hold on
Attends
So all things fade away in time
Alors toutes choses disparaissent avec le temps
But what was once so bright
Mais qu'est-ce qui était autrefois si brillant
Somehow no longer shines
D'une manière ou d'une autre, ne brille plus
Caught the pain at last
J'ai enfin attrapé la douleur
Thought he was the one
Je pensais que c'était lui
Thought she had the strength
Je pensais qu'elle avait la force
to hold on
tenir le coup
Bye bye my childhood dream man
Au revoir mon rêve d'enfant, homme
I will keep in touch if I can
Je garderai contact si je peux
Spent the best years of my life with you
J'ai passé les meilleures années de ma vie avec toi
Bye bye my teenage angel
Au revoir mon ange adolescent
I don't know how the spell was broken
Je ne sais pas comment le sort a été rompu
I don't know what I'm doing, but I'll miss you
Je ne sais pas ce que je fais, mais tu vas me manquer
I don't know what I'm doing, but I'll miss you
Je ne sais pas ce que je fais, mais tu vas me manquer
I don't know what I'm doing, but I'll miss you
Je ne sais pas ce que je fais, mais tu vas me manquer