Million Years Ago 歌詞 日本語訳

I only wan- ted to have fun Lear- ning to fly lear-
楽しみたかっただけだ 飛び方を習って
ning to run
走るつもりです
I let my heart de- cide the way When I was young.
若い頃、私は自分の心に任せて道を決めました。
Deep down I must have always known That this would
心の底ではこうなるだろうとずっと分かっていたはずだ
be in ev'tible
EV'TABLEにいる
To earn my stripes I'd have to pay And bare my
私のストライプを獲得するには、私はお金を支払わなければなりませんそして私のものを裸にしなければなりません
soul.
魂。
I know I'm
私は知っています
not the only one who re - grets the things
後悔しているのは自分だけではない
they've done
彼らはやった
Sometimes I feel it's only me Who can't stand the re
時々、この状況に耐えられないのは私だけだと感じるの
flec - tion that they
彼らは
see. I wish I could live a little more Lookup at the sky
参照してください。もう少し生きられたらいいのに 空を見上げて
not just the floor
床だけではなく
I feel my life is flashing by All I can do
私の人生が輝いているのを感じる
is watch and
時計と
cry. I miss the air I miss my friends I miss my
泣く。空気が恋しい、友達が恋しい、友達が恋しい
mother I miss it when
お母さん、いつが懐かしい？
Life was a party to be thrown But that was a
人生は開かれるパーティーだった でもそれは
mill-ion years a- go.
数百万年前。
When I walk around all of the streets Where I grew up
私が育った街のすべてを歩くとき
and found my feet
そして私の足を見つけました
They can't look me in the eye It's like they're
彼らは私の目を見つめることができない、まるで彼らがそうしているようだ
scared of
怖い
me. I try to think of things to say Like a
私。言うべきことを考えようとする
joke or memory
冗談か思い出か
They don't re-cog - nize me now In the light of
彼らは認識しない - 今、私を認識しない
day.
日。
I know I'm
私は知っています
not the only one who re - grets the things they've done
自分のしたことを後悔しているのは自分だけではない
Sometimes I just feel it's only me Who ne're be - came
時々私はそれが私だけだと感じます誰がいるのですか - 来ました
who they thought they'd
彼らは誰になると思っていたのか
be. I wish I could live a little more Lookup at the sky
である。もう少し生きられたらいいのに 空を見上げて
not just the floor
床だけではなく
I feel like my life is flashing by All I can do
私の人生が輝いているような気がする
is watch and
時計と
cry. I miss the air I miss my friends I miss my mo- ther
泣く。空気が恋しい、友達が恋しい、母が恋しい
I miss it when
恋しいときは
Life was a party to be thrown But that was
人生は開かれるパーティーだった でもそれはそうだった
a mill ion years a- go.
百万年前。
A mill ion years a- go.
100万年前。