Million Years Ago Versuri Traducere în Română

I only wan- ted to have fun Lear- ning to fly lear-
Am vrut doar să mă distrez Învățând să zbor învățând-
ning to run
ning să alerge
I let my heart de- cide the way When I was young.
Mi-am lăsat inima să decidă calea Când eram tânăr.
Deep down I must have always known That this would
În adâncul sufletului, trebuie să fi știut întotdeauna că asta ar fi
be in ev'tible
fi în ev'tible
To earn my stripes I'd have to pay And bare my
Ca să-mi câștig dungile ar trebui să plătesc și să-mi dezvelesc
soul.
suflet.
I know I'm
Știu că sunt
not the only one who re - grets the things
nu singurul care regretă lucrurile
they've done
au făcut
Sometimes I feel it's only me Who can't stand the re
Uneori simt că doar eu nu suport re
flec - tion that they
flectare pe care ei
see. I wish I could live a little more Lookup at the sky
vezi. Mi-aș dori să pot trăi un pic mai mult Căutând pe cer
not just the floor
nu doar podeaua
I feel my life is flashing by All I can do
Simt că viața mea strălucește de Tot ce pot face
is watch and
este ceas și
cry. I miss the air I miss my friends I miss my
plânge. Mi-e dor de aer Mi-e dor de prietenii mei Mi-e dor de ai mei
mother I miss it when
mamă mi-e dor când
Life was a party to be thrown But that was a
Viața era o petrecere care trebuia organizată Dar asta a fost o
mill-ion years a- go.
acum milioane de ani.
When I walk around all of the streets Where I grew up
Când mă plimb pe toate străzile pe unde am crescut
and found my feet
și mi-am găsit picioarele
They can't look me in the eye It's like they're
Nu mă pot privi în ochi, parcă ar fi
scared of
speriat de
me. I try to think of things to say Like a
eu. Încerc să mă gândesc la lucruri de spus, cum ar fi a
joke or memory
glumă sau amintire
They don't re-cog - nize me now In the light of
Ei nu mă recunosc acum În lumina de
day.
zi.
I know I'm
Știu că sunt
not the only one who re - grets the things they've done
nu singurul care regretă lucrurile pe care le-au făcut
Sometimes I just feel it's only me Who ne're be - came
Uneori simt că doar eu sunt cel care nu am venit
who they thought they'd
pe cine credeau că vor
be. I wish I could live a little more Lookup at the sky
fii. Mi-aș dori să pot trăi un pic mai mult Căutând pe cer
not just the floor
nu doar podeaua
I feel like my life is flashing by All I can do
Simt că viața mea strălucește de Tot ce pot face
is watch and
este ceas și
cry. I miss the air I miss my friends I miss my mo- ther
plânge. Mi-e dor de aer Mi-e dor de prietenii mei Mi-e dor de mama
I miss it when
Mi-e dor când
Life was a party to be thrown But that was
Viața era o petrecere care trebuia organizată, dar asta era
a mill ion years a- go.
acum un milion de ani.
A mill ion years a- go.
Cu un milion de ani în urmă.