These Barren Years Songtekst Nederlandse Vertaling

Key: E major
Toonsoort: E majeur
EADGBe tuning
EADGBe-afstemming
Introduction
Introductie
Lead/Melody (not relative to capo/actual frets you play it on)
Lead/melodie (niet gerelateerd aan capo/werkelijke frets waarop je het speelt)
Harmony Line (played by flute, not relative to the capo again)
Harmony Line (gespeeld door fluit, niet opnieuw ten opzichte van de capo)
Pepper your paper with spelling mistakes
Bestrooi je papier met spelfouten
Befriend the popular and piss-rip the geeks
Sluit vriendschap met de populaire mensen en maak de nerds kwaad
Catwalk your blue shoes for attention's sake
Loop met je blauwe schoenen voor de aandacht
Sniff up the glue pots and put on the shakes
Snuif de lijmpotten op en zet de shakes op
Introduction x2
Introductie x2
Line up the punch lines till the class cracks up
Zet de punchlines op een rij totdat de klas barst
You keep your head low, till the pressure's stopped
Houd je hoofd laag, totdat de druk is verdwenen
Pull all the stops out for future 'Wife of the Month'
Alles uit de kast halen voor toekomstige 'Vrouw van de Maand'
Promise to hold her through blindness and health (and we'll sing)
Beloof haar om haar vast te houden door blindheid en gezondheid (en we zullen zingen)
Grow old with me (we'll share the pitfalls)
Word oud met mij (we zullen de valkuilen delen)
We'll fill the sea (answer the cat calls)
We zullen de zee vullen (beantwoord de kattenroep)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
Introduction x2
Introduction x2
Flute Solo
Fluit solo
How long will this last?
Hoe lang zal dit duren?
How long will this last?
Hoe lang zal dit duren?
How long will this last; these, the barren years?
Hoe lang zal dit duren; deze, de onvruchtbare jaren?
Promise to hold her through these barren years
Beloof haar deze barre jaren door te komen
(NC)
(NC)
Grow old with me (we'll share the pitfalls)
Word oud met mij (we zullen de valkuilen delen)
We'll fill the sea (answer the cat calls)
We zullen de zee vullen (beantwoord de kattenroep)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
Grow old with me (we'll share the pitfalls)
Word oud met mij (we zullen de valkuilen delen)
We'll fill the sea (answer the cat calls)
We zullen de zee vullen (beantwoord de kattenroep)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
Grow old with me (we'll share the pitfalls)
Word oud met mij (we zullen de valkuilen delen)
We'll fill the sea (answer the cat calls)
We zullen de zee vullen (beantwoord de kattenroep)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)
We'll watch the world (fall from the inside)
We zullen naar de wereld kijken (van binnenuit vallen)