Bitter Divisions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Przeciw mnie! - Gorzkie podziały
by Against Me!
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:G D A
WSTĘP:G D A
Transcendent fear in the 21st century.
Transcendentalny strach w XXI wieku.
Lost in psychic dire straights.
Zagubiony w psychicznych prostych sprawach.
With our enemies decided and our battlefields celebrated,
Gdy nasi wrogowie zostali zdecydowani i nasze pola bitew były świętowane,
"we walk with faith not sight".
„chodzimy z wiarą, a nie wzrokiem”.
CHORUS:
CHÓR:
How can we heal these bitter divisions?
Jak możemy uleczyć te gorzkie podziały?
How can we overcome our mutual distrust?
Jak możemy przezwyciężyć wzajemną nieufność?
How can we heal these bitter divisions?
Jak możemy uleczyć te gorzkie podziały?
How can we reconcile our differences?
Jak możemy pogodzić nasze różnice?
Mass hysteria in an age of delusion.
Masowa histeria w epoce złudzeń.
Intellectualism surrenders to ineptitude.
Intelektualizm poddaje się nieudolności.
No love lost, no love gained, no common understanding.
Żadnej miłości utraconej, żadnej miłości zyskanej, żadnego wspólnego zrozumienia.
Head strong and determined, self obsessed with calloused indifference.
Głowa silna i zdecydowana, z obsesją na punkcie zrogowaciałej obojętności.
How can we heal these bitter divisions?
Jak możemy uleczyć te gorzkie podziały?
How can we overcome our mutual distrust?
Jak możemy przezwyciężyć wzajemną nieufność?
How can we heal these bitter divisions?
Jak możemy uleczyć te gorzkie podziały?
How can we reconcile our differences?
Jak możemy pogodzić nasze różnice?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
