A Cry for Help in a World Gone Mad Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

AGENT ORANGE - A CRY FOR HELP IN A WORLD GONE MAD
AGENT ORANGE - WOŁAJ O POMOC W SZALONYM ŚWIECIE
I know Agent Orange from Mitchel's Grant book - 'GONE' :D and I thought that it will be
Znam Agenta Orange z książki Granta Mitchela - 'GONE' :D i myślałam, że tak będzie
to play this song.
zagrać tę piosenkę.
I think that's a good chords ;)
Myślę, że to dobre akordy ;)
So, enjoy!
Więc ciesz się!
Intro: Em D A B C B
Wprowadzenie: Em D A B C B
Sometimes I think of old friends
Czasami myślę o starych przyjaciołach
But they all seem the same
Ale wszystkie wydają się takie same
Then I see them, and they can't remember my name
Potem ich widzę, a oni nie pamiętają mojego imienia
I guess I'm just like them, I guess I'm just a bore
Chyba jestem taki sam jak oni, chyba jestem po prostu nudziarzem
I could hate them, but I've never done that before
Mogłabym ich nienawidzić, ale nigdy wcześniej tego nie robiłam
I've got lots of good friends, I don't want anymore
Mam wielu dobrych przyjaciół, nie chcę ich więcej
And sometimes when you lie to me
I czasami, kiedy mnie okłamujesz
Sometimes I'll lie to you
Czasami cię okłamuję
And there isn't a thing you could possibly do
I nie ma nic, co mogłabyś zrobić
All these half destroyed lives
Wszystkie te w połowie zniszczone życia
Aren't as bad as the seem
Nie są tak złe, jak się wydaje
And then I see blood and I hear people scream
A potem widzę krew i słyszę krzyki ludzi
Then I wake up and it's just another bad dream
Potem się budzę i to tylko kolejny zły sen
And I can't help myself by feeling sorry
A ja nie mogę powstrzymać się od współczucia
Because I gave up every chance I had
Ponieważ zrezygnowałem z każdej szansy, jaką miałem
It's not a movement, it's just another fad
To nie jest ruch, to po prostu kolejna moda
Like a cry for help in a world gone mad!
Jak wołanie o pomoc w oszalałym świecie!
Bridge: Em D A B C B
Mostek: Em D A B C B
And I can't help myself by feeling sorry
A ja nie mogę powstrzymać się od współczucia
oh I know I gave up every chance I had
och, wiem, że zrezygnowałem z każdej szansy, jaką miałem
It's not a movement, it's just another fad
To nie jest ruch, to po prostu kolejna moda
Like a cry for help in a world gone mad!
Jak wołanie o pomoc w oszalałym świecie!
At 'Em' chord in intro, bridge and in the end of rhyme (? xD) you can play something
Przy akordzie „Em” we wstępie, przejściu i na końcu rymu (? xD) możesz coś zagrać
that, still playing 'Em' and still beating:
to, wciąż grając „Em” i wciąż bijąc:
E:--------3--2--0--|----3----3--2--0--|
E:--------3--2--0--|----3----3--2--0--|
B:-----------------|------------------|
B:--------------------------------|--------------------------------|
G:-----------------|------------------|
G:--------------------------------|--------------------------------|
D:--2--------------|--2---------------|
D:--2-------------|--2-------------|
A:--2--------------|--2---------------|
O:--2-------------|--2-------------|
E:-----------------|------------------|
E:--------------------------------|--------------------------------|
Sorry for my english by the way ;)
Swoją drogą przepraszam za mój angielski ;)
jellytime, xox.
Jellytime, xox.