Bu Yalnızlık Benim Songtekst Nederlandse Vertaling

Sana birgün bu mektubum ulaşır
Op een dag zal deze brief je bereiken.
Açarsın ha eline kan bulaşır
Als je het opent, krijg je bloed aan je handen.
Çürür bir yerlerde çırılçıplak cesedim
Mijn naakte lijk rot ergens weg
Sedyele taşınır kan çiçekleri
Bloedbloemen gedragen op brancards
Adımların adımların adımların birbirine dolaşır
Jouw stappen, jouw stappen, jouw stappen zijn met elkaar verweven
Nazlı ırmak boylarından, ılık rüzgarlarla geldim
Ik kwam van terughoudende rivieroevers met warme wind
Çiçek istediler verdim, şarkı dediler söyledim
Ze vroegen om bloemen en ik gaf ze, ze vroegen om een liedje en ik zong.
Ömrümün yarısı kavgayla geçti
De helft van mijn leven bestond uit vechten
Ben böyle, ben böyle, ben böyle yanlızlık görmedim
Ik ben zo, ik ben zo, ik heb nog nooit zo eenzaamheid gezien
Beni birgün bu şarkıyla anarsın
Op een dag zul je mij herinneren met dit lied
İçinden kopar bir tel ağlarsın
Er breekt een touwtje in je en je huilt
Gecikmiş bir vefa kalıntısıyla
Met een overblijfsel van verlate loyaliteit
Polis kaydından sildirip adımı.
Laat mijn naam verwijderen uit het politieregister.
Pencerenin, pencerenin, pencerenin buğusuna yazarsın
Je schrijft in de mist van het raam, raam, raam
Darmadağın bir evden sabah ezanıyla çıktım
Ik verliet een rommelig huis met de ochtendadhan
Denizler üstüme gelmeyin
Seas, kom niet naar mij toe
Kuşlar ne olur didişmeyin
Vogels, vecht alsjeblieft niet.
Şarkımı esmer bir hasrete sundum
Ik bood mijn lied aan aan een duister verlangen
Bu yanlızlık, bu yanlızlık, bu yanlızlık benim ilişmeyin
Deze eenzaamheid, deze eenzaamheid, deze eenzaamheid is van mij, raak het niet aan