One Love Liedtext Deutsche Übersetzung

Aiden
Aiden
??One Love??
??Eine Liebe??
Conviction
Überzeugung
Intro: Am-C-Em (2x)
Intro: Am-C-Em (2x)
Verse 1:
Vers 1:
When I wake, I see you
Wenn ich aufwache, sehe ich dich
Lying there on the bathroom floor
Liegt dort auf dem Badezimmerboden
With foam lips, a black kiss
Mit Schaumlippen, ein schwarzer Kuss
Your dead hero and I miss
Dein toter Held und ich vermissen
And will you, look so nice
Und wirst du so schön aussehen?
We'll save the undead princess
Wir werden die untote Prinzessin retten
I'm anxiously awaiting your arrival now
Ich warte jetzt sehnsüchtig auf Ihre Ankunft
Chorus:
Chor:
One love, in you're eyes now, look afraid
Eine Liebe, in deinen Augen siehst du jetzt ängstlich aus
Beyond human aid (3x)
Jenseits menschlicher Hilfe (3x)
Verse 2:
Vers 2:
(Do verse chords: Am-C-Em)
(Machen Sie Versakkorde: Am-C-Em)
A demon, your ghost eyes
Ein Dämon, deine Geisteraugen
Watching me run through our lives
Beobachten Sie, wie ich durch unser Leben renne
A soft look, in silence
Ein sanfter Blick, schweigend
Misery come and find us
Das Elend kommt und findet uns
Well don't try to stop me
Versuchen Sie nicht, mich aufzuhalten
I'm headed straight to hell down
Ich bin direkt auf dem Weg zur Hölle
I want you, I need you now
Ich will dich, ich brauche dich jetzt
Chorus: (F-G-Am-G)
Refrain: (F-G-Am-G)
One love, in you're eyes now, look afraid
Eine Liebe, in deinen Augen siehst du jetzt ängstlich aus
Beyond human aid (4x)
Jenseits menschlicher Hilfe (4x)
(Interlude)
(Zwischenspiel)
Verse 3:
Vers 3:
(C.P.: Am-C-Em)
(C.P.: Am-C-Em)
Your last night, you were here
Deine letzte Nacht, du warst hier
Your words were so meaning full
Deine Worte waren so bedeutungsvoll
With reprise and suffer
Mit Reprise und Leiden
I thought your ruse were so fake
Ich dachte, deine List wäre so falsch
Chorus: (F-G-Am-G)
Refrain: (F-G-Am-G)
One love, in you're eyes now, look afraid
Eine Liebe, in deinen Augen siehst du jetzt ängstlich aus
Beyond human aid (4x)
Jenseits menschlicher Hilfe (4x)
Coda: (Chorus chords)
Coda: (Chorakkorde)
(One love, in her eyes)
(Eine Liebe, in ihren Augen)
Beyond human aid (2x)
Jenseits menschlicher Hilfe (2x)
F (hold)
F (halten)
One love...
Eine Liebe...