One Love 歌詞 日本語訳

Aiden
エイデン
??One Love??
??ワンラブ??
Conviction
有罪判決
Intro: Am-C-Em (2x)
イントロ: Am-C-Em (2x)
Verse 1:
1節:
When I wake, I see you
目が覚めたらあなたに会います
Lying there on the bathroom floor
バスルームの床に横たわって
With foam lips, a black kiss
泡の唇で黒いキス
Your dead hero and I miss
あなたの死んだヒーローと私は懐かしい
And will you, look so nice
そして、あなたはとても素敵に見えますか
We'll save the undead princess
アンデッドプリンセスを救ってみせる
I'm anxiously awaiting your arrival now
私は今あなたの到着を心待ちにしています
Chorus:
コーラス：
One love, in you're eyes now, look afraid
一つの愛、今あなたの瞳に映る、恐れているように見える
Beyond human aid (3x)
人間の援助を超えて (3x)
Verse 2:
2節:
(Do verse chords: Am-C-Em)
(ド・ヴァースのコード: Am-C-Em)
A demon, your ghost eyes
悪魔、あなたの幽霊の目
Watching me run through our lives
私が私たちの人生を駆け抜けていくのを見て
A soft look, in silence
静かな表情で、静かに
Misery come and find us
悲惨な人が来て私たちを見つけてください
Well don't try to stop me
まあ、私を止めようとしないでください
I'm headed straight to hell down
地獄へまっしぐらだ
I want you, I need you now
あなたが欲しい、今あなたが必要なの
Chorus: (F-G-Am-G)
コーラス：（F-G-Am-G）
One love, in you're eyes now, look afraid
一つの愛、今あなたの瞳に映る、恐れているように見える
Beyond human aid (4x)
人間の援助を超えて (4x)
(Interlude)
(間奏)
Verse 3:
3節:
(C.P.: Am-C-Em)
(CP:Am-C-Em)
Your last night, you were here
最後の夜、あなたはここにいました
Your words were so meaning full
あなたの言葉はとても意味深いものでした
With reprise and suffer
報復と苦しみとともに
I thought your ruse were so fake
君の策略はとても偽物だと思った
Chorus: (F-G-Am-G)
コーラス：（F-G-Am-G）
One love, in you're eyes now, look afraid
一つの愛、今あなたの瞳に映る、恐れているように見える
Beyond human aid (4x)
人間の援助を超えて (4x)
Coda: (Chorus chords)
コーダ：（コーラスコード）
(One love, in her eyes)
(彼女の目には一つの愛が)
Beyond human aid (2x)
人間の援助を超えて (2x)
F (hold)
F（長押し）
One love...
ひとつの愛…