Ghost World كلمات أغنية ترجمة عربية
إيمي مان - عالم الأشباح
by Aimee Mann
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(capo up 2 frets)
(كابو يصل 2 الحنق)
Finals blew I barely knew
فجرت النهائيات بالكاد كنت أعرف
My graduation speech and
خطاب تخرجي و
With college out of reach
مع الكلية بعيدة المنال
If I can't find a job it's down to Dad and Myrtle Beach
إذا لم أتمكن من العثور على وظيفة، فهذا يعود إلى أبي وميرتل بيتش
So, I'm bailing this town
لذا، أنا أنقذ هذه المدينة
Or tearing it down-or
أو تمزيقها - أو
Probably more like hanging around
ربما أشبه بالتسكع
Hanging around
التسكع
Everyone I know is acting
كل شخص أعرفه يتصرف
Weird or way too cool
غريب أو رائع جدًا
They hang out by the pool
يتسكعون بجوار حمام السباحة
So I just read a lot and ride my bike around the school
لذلك قرأت كثيرًا وأركب دراجتي في أنحاء المدرسة
'Cause I'm bailing this town-or
لأنني سأنقذ هذه البلدة أو
tearing it down-or
تمزيقها - أو
probably more like hanging around
ربما أشبه بالتسكع
hanging around
التسكع
And all that I need now is someone with the
وكل ما أحتاجه الآن هو شخص لديه
Brains and the knowhow to tell me what I
العقول والمعرفة لتخبرني بما أنا عليه
Want
تريد
Anyhow
على أية حال
12th of June, a gibbous moon
12 يونيو، قمر الأحدب
Was this the longest day?
هل كان هذا أطول يوم؟
I'll walk down to the bay
سأمشي إلى الخليج
And jump off of the dock and watch the summer waste away
واقفز من الرصيف وشاهد ضياع الصيف بعيدًا
Then, I'm bailing this town-or
ثم، أنا أنقذ هذه المدينة أو
Tearing it down-or
تمزيقها - أو
Probably more like hanging around
ربما أشبه بالتسكع
Then, I'm bailing this town-or
ثم، أنا أنقذ هذه المدينة أو
Tearing it down-or
تمزيقها - أو
Probably more like
ربما أشبه
Hanging around 3x
معلقة حول 3X
So tell me what I want
لذا أخبرني ماذا أريد
http://docweasel.com
http://docweasel.com
doc@docweasel.com
doc@docweasel.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.